摘要:ResumenEnsayo presentado por la candidata Ana Elizabete Simoes da Mota como exigencia del concursopúblico para el cargo de Profesor Titular del Departamento de Trabajo Social de La UniversidadFederal de Pernambuco-UFPE, Recife, 2006.El objetivo es discutir histórica y teóricamente los términos del debate sobre Trabajo Social yCuestión Social. Se recupera, a grandes rasgos, el origen de la discusión en el ámbito del TrabajoSocial; se presentan las perspectivas predominantes y se destacan los usos que se vienen haciendo dela expresión cuestión social. Se utilizan, como referencia, los documentos de la ABESS/ ABEPSS,producidos para soportar y moldear la más reciente revisión curricular (años 90 del siglo XX); sehace una breve revisión de la bibliografía sobre la temática en Trabajo Social y se comenta sobrelas influencias recIbídas por la profesión (Robert Castel y Pierre Rosavallon). Con base en unaexplícita inspiración marxista, se sustenta que la expresión cuestión social es una definición estratégicay no una categoría de análisis, cuya capacidad heurística permitiría identificar la génesis,el desarrollo y la superación de las contradicciones generadoras de la desigualdad social.Palabras clave: Capitalismo contemporáneo, pobreza, cuestión social, Trabajo Social.AbstractPaper presented by the candidate Ana Elizabete Mota as a requirement of public call for the postof Professor at the Department of Social Work at Universidad Federal de Pernambuco -UFPE,Recife, 2006.The purpose of the paper is to historically and theoretically discuss the terms of debate on SocialWork and Social Issues; in general, it resumes the origins of discussion in the field of SocialWork, presents some of the main perspectives, and emphasizes on the different uses given to theterm Social Issue. The most relevant sources of information were the documents from ABESS/ABEPSS, which have been produced in order to support and shape the most recent theoreticalreview (the years 90s during the Twentieth Century). A brief review of the literature on SocialWork was made, later, the factors influencing on the profession are discussed (Pierre Robert andCastel Rosavallon). Based on an explicitly marxist inspiration, it states that the term Social Issueis considered a strategic definition rather than an analysis category, whose heuristic ability wouldallow the identification of the origins, development, and eventual overcoming of the contradictionsgenerating social inequality.Key words: Contemporary Capitalism, Poverty, Social Issue, Social WorkArtículo original enviado a la revista y traducido del Portugués por Clara Lía Pérez Madrid.E-mail: [email protected]