As plantas vasculares de áreas alagadas são importantes componentes dos ecossistemas tropicais, embora pouco estudadas no Nordeste brasileiro. Este trabalho pretende registrar as plantas vasculares das áreas alagadas dos Marimbus na Chapada Diamantina, Bahia, discutindo aspectos de distribuição geográfica e espectro biológico, como também comparando com outros levantamentos em áreas alagadas. Foram reconhecidas 130 espécies em 46 famílias. A família Cyperaceae foi a mais rica (15%), seguida por Rubiaceae (10%), Poaceae (8%), Myrtaceae (7,6%), Leguminosae (6,8%) e Polygonaceae (3,8%). As anfíbias são as mais comuns (58%), as emergentes, flutuantes (fixas e livres) e submersas, constituem 39% da flora, que apresenta 25% de nanofanerófitas, 13% de geófitas e 12% de microfanerófitas. A maioria das espécies apresenta distribuição neotropical (34%), muitas são ruderais (17%) e outras são multicontinentais (9%). A flora mostrou-se menos dissimilar da flora do Pantanal matogrossense.

Swampy vascular plants are important components of tropical ecosystems although barely studied in the Brazilian Northeast. This paper goals at the identification of vascular plants of Marimbus, a swampy area in the Chapada Diamantina, Bahia, discussing geographic distribution and biological specter aspects. It also presents a comparison with other floristic surveys in swampy areas. 130 species in 46 families were registered. The family Cyperaceae was the most abundant (15%), followed by Rubiaceae (10%), Poaceae (8%), Myrtaceae (7.6%), Leguminosae (6.8%) and Polygonaceae (3.8%). Amphibious plants are the most common ones (58%), the emergent, floating (fixed or free) and submerged ones make up to 39% of the flora, which presents 25% of nanophanerophytes, 13% of geophytes and 12% of microphanerophyte. Most species present neotropical distribution (34%), many are ruderal (17%) and some are multicontinental (9%). This flora is less dissimilar to that from Pantanal Matogrossense.