Se llevó a cabo la visualización de los patrones de flujo dentro de un separador tipo ciclón a diferentes condiciones (Re=123720 y 23860) para determinar la influencia de la velocidad de entrada del gas en el ciclón sobre dichos patrones. Para tal efecto, partículas de humo fueron inyectadas a la corriente de aire entrando a un ciclón construido de acrílico, dichas partículas fueron iluminadas con una luz láser y fotografiadas utilizando una cámara CCD con el fin de visualizar las estructuras turbulentas formadas dentro del ciclón. A partir de estas imágenes se realizó un análisis cualitativo y cuantitativo del cambio en el tamaño de las estructuras turbulentas al modificarse el número de Reynolds, encontrándose que al aumentar el número de Reynolds el tamaño de las estructuras observadas se reduce, modificando los patrones de flujo encontrados en el interior de los separadores ciclónicos.
A visualization of the flow patterns within a cyclone separator was carried out. This visualization was performed under different conditions (Re=123720 y Re=23860) to determine the influence of cyclone inlet gas velocity on the flow patterns. Smoke particles were injected into the gas stream entering a cyclone built using cast acrylic. The smoke particles were illuminated using a laser light and images were taken using a CCD camera to visualize turbulent structures formed within the cyclone. From these images, qualitative and quantitative analyses of the changes in turbulent structure size were performed. It was found that as Reynolds number increases, turbulent structure size is reduced, modifying the flow patterns within a cyclone separator.