Este trabajo presenta una experiencia de priming sintáctico dirigida a investigar la información sintáctica representada en las entradas léxicas de los verbos. Mediante una tarea de completamiento escrito de oraciones que manipuló las propiedades combinatorias de un conjunto de verbos (que seleccionan o bien un Sintagma Nominal o bien un Sintagma de Flexión o bien un Sintagma de Complementante) se mostró que los participantes tendían a utilizar las estructuras que habían experimentado previamente al completar nuevas oraciones. Este efecto se verificó con la misma intensidad cuando los facilitadores eran oraciones que los participantes habían producido (Condición II), como cuando se trataba de oraciones que habían leído (Condición I), lo que confirma hallazgos previos (i.e. Bock, 2002; Bock et al., 2007) en cuanto a que el priming tiene lugar de comprensión a producción. El experimento también mostró que el priming era sensible a la distinción SC/SF pero no a la estructura interna de esos constituyentes. Este hallazgo permite inferir que la información combinatoria (Pickering y Branigan, 1998) asociada a los nodos lema de los verbos (Levelt, Roelofs y Meyer, 1999) es de nivel sintagmático y que codifica la naturaleza categorial de los sintagmas que el verbo selecciona.

We present the results of a syntactic priming experiment aimed at investigating the syntactic information represented in the lexical entries of verbs. By means of a written sentence completion task that manipulated the combinatory properties of a set of verbs (by selecting either a NP or a IP or a CP) we found that participants tended to use the previously experienced structures in the new sentences. This effect was found either when the prime sentences were the ones participants had produced before (Condition II) or when primes were previously read sentences (Condition I). This confirms previous findings (i.e. Bock, 2002; Bock et al. 2007) in the sense that priming takes place from comprehension to production as well. These experiments also showed that priming was sensitive to CP/IP distinction but not to constituents' internal structure. These findings enable us to infer that combinatory information (Pickering y Branigan, 1998) associated with lemma nodes of the verbs (Levelt, Roelofs y Meyer, 1999) is at phrasal level, and that it codifies the categorial nature of the XP selected by the verb.