文章基本信息

标题：Decifrar a potência Russa
其他标题：Decode the Russian power
本地全文：下载
作者：Fernandes, Sandra Dias
期刊名称：Relações Internacionais (R:I)
印刷版ISSN：1645-9199
出版年度：2009
期号：21
页码：79-85
出版社：Instituto Português de Relações Internacionais
摘要：Os últimos três anos foram marcados por um regresso notável da Federação Russa à arena global. Esse fenómeno é influenciado por disputas sérias, que afectam a segurança internacional. Moscovo tem concretizado oposições à ordem definida pelos actores ocidentais, nomeadamente pela NATO. Avaliamos o poder russo e as suas capacidades em influenciar resultados em função das suas preferências. Concluímos acerca da existência de vários paradoxos nessa avaliação e salientamos que a União Europeia oferece as melhores perspectivas para encetar um relacionamento positivo com a nova Rússia.
其他摘要：The last three years have been marked by a noticeable return of the Russian Federation in the global arena. This phenomenon has been informed by the emergence of serious disputes, impacting on international security. Moscow has been opposing the state-of-play defined by Western actors, namely by NATO. We assess the Russian power and its capacity to shape outcomes in its own most favorable terms. We conclude that several paradoxes inform this evaluation and that the European Union offers the best prospects to engage positively with the new Russia.
关键词：Federação Russa;NATO;União Europeia;política externa
其他关键词：Russian Federation;NATO;European Union;foreign policy analysis