文章基本信息

标题：La innovación en los sistemas de información financiera gubernamental en la región centroamericana: evidencias desde Costa Rica↓L'Innovation dans les Systèmes D'Information Financière Gouvernementale dans la Région Centraméricaine: Évidences du Costa Rica↓A Inovação nos sistema de informação financeira governamental na regiÃfo da América Central: evidências da Costa Rica
其他标题：Innovation in Governmental Financial Information Systems in The Central American Region: Evidence From Costa Rica
本地全文：下载
作者：Araya-Leandro, Carlos E ; Caba-Pérez, Carmen ; López-Hernández, Antonio M 等
期刊名称：Innovar
印刷版ISSN：0121-5051
出版年度：2011
卷号：21
期号：41
页码：111-124
出版社：Revista INNOVAR, Escuela de Administración de Empresas y Contaduría Pública. Universidad Nacional de Colombia.
摘要：El presente artículo tiene por objetivo analizar el proceso que se está siguiendo para adoptar las Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público (Ipsas, por su sigla en inglés) como innovación en los sistemas de contabilidad gubernamental de los países centroamericanos, prestando especial atención al caso de Costa Rica. Se centra en este último dado que es el primer país de la región que ha decidido su adopción, por lo que el análisis de las acciones que se han desarrollado en el proceso de implementación puede servir de base para países del entorno que en el futuro decidan someterse a procesos similares. Así, los resultados muestran que los países de la región centroamericana, en mayor o menor medida, están realizando acciones dirigidas a confluir sus sistemas contables a la normativa de la IFAC para el sector público, y que concretamente en el caso de Costa Rica ha sido necesario que se conjuraran numerosos factores tanto contextuales, instrumentales como de comportamiento para que la implantación se esté desarrollando exitosamente.↓Cet article a pour objectif l'analyse du processus d'adoption de Normes Internationales de Comptabilité pour le Secteur Public (IPSAS) en tant qu'innovation pour les systèmes de comptabilité gouvernementale des pays centraméricains, tenant compte plus spécifiquement du cas du Costa Rica. Le Costa Rica est en effet le premier pays de la région ayant adopté ces normes et l'analyse des actions pour le développement du processus d'implantation peut servir de base pour les pays voisins qui pourraient plus tard suivre des processus identiques. Les résultats montrent que les pays de la région centraméricaine réalisent, de manière variable, des actions permettant la convergence de leurs systèmes comptables avec la norme IFAC pour le secteur public. Dans le cas concret du Costa Rica, il a été nécessaire de contourner de nombreux facteurs contextuels, instrumentaux ou comportementaux pour développer une mise en place positive↓O presente artigo tem por objetivo analisar o processo em andamento para adotar as Normas Internacionais de Contabilidade para o Setor Público (IPSAS) como inovação nos sistemas de contabilidade governamental dos países da América Central, prestando especial atenção ao caso da Costa Rica. O enfoque neste último dado se dá por ser o primeiro país da região que decidiu sua adoção, razão pela qual a análise das ações que foram desenvolvidas no processo de implantação, pode servir de base para países do entorno que, no futuro, decidam se submeter a processos similares. Assim, os resultados mostram que os países da região da América Central, em maior ou menor medida, estão realizando ações dirigidas a confluir seus sistemas à normatividade da IFAC para o setor público. Concretamente no caso da Costa Rica, foi necessário que se considerassem numerosos fatores tanto contextuais, como instrumentais e de comportamento para que a implantação esteja se desenvolvendo com sucesso.
其他摘要：The purpose of this article is to analyze the process being followed to adopt International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) as innovation in the governmental accounting systems of the Central American countries, while placing particular attention on the case of Costa Rica. That country is the focus because it is the first in the region that has decided on its adoption, which is why the actions that have been carried out in the implementation process could serve as a basis for neighboring countries that in the future decide to carry out similar processes. Thus, the results show that the Central American countries, to a greater or lesser extent, are implementing actions aimed at aligning their accounting systems to the IFAC standards for the public sector. Specifically in the case of Costa Rica, where it has been necessary to address numerous contextual and instrumental factors as well as behavioral ones in order to ensure successful adoption.
关键词：Centroamérica;contabilidad gubernamental;Ipsas;Costa Rica;reforma;organismos financieros internacionales;innovación;sistemas de información financiera;IFAC;sector público;AmÃ©rique centrale;comptabilitÃ© gouvernementale;IPSAS;Costa Rica;rÃ©forme;organismes financiers internationaux;innovation;systÃ¨mes d'information financiÃ¨re;IFAC;secteur publico;América Central;contabilidade governamental;IPSAS;Costa Rica;reforma;organismos financeiros internacionais;inovação;sistemas de informação financeira;IFAC;setor público
其他关键词：Central America;governmental accounting;IPSAS;Costa Rica;reform;international financial bodies;innovation;financial information systems;IFAC;public sector