文章基本信息

标题：Design de sistemas de informação centrado no usuário e a abordagem do sense-making
其他标题：Design de sistemas de informação centrado no usuário e a abordagem do sense-making
本地全文：下载
作者：Pereira, Edmeire Cristina
期刊名称：Transinformação
印刷版ISSN：0103-3786
出版年度：2002
卷号：14
期号：2
页码：139-151
DOI：10.1590/S0103-37862002000200003
出版社：Pontifícia Universidade Católica de Campinas
摘要：Esta pesquisa analisa alguns aspectos da interação ser humano-computador e da abordagem do Sense-Making (Dervin e outros), também reconhecida na literatura como "abordagem centrada no usuário" ou, ainda, "abordagem da percepção do usuário". Examina um site de uma empresa carioca (Rio de Janeiro, Brasil) do setor de farmácia, cosméticos e perfumaria, levando-se em consideração o lay-out das sucessivas telas com janelas, menus, botões, ícones e todos os componentes do sistema visíveis para o usuário. Como resultado das análises do conteúdo das páginas, da comunicação visual e de sua interatividade com os usuários potenciais, evidencia-se que o site não atende a todos os critérios de qualidade sugeridos pela literatura e, nem tampouco, a todas as diretrizes básicas para o design de sistemas de informação centrado no usuário, por Schneiderman e Bastien & Scapin.
其他摘要：This article discusses the information from the user's perspective. Dervin and others have provided some insights into the nature of information and information seeking that can serve as a conceptual base for understanding how our thinking has to change in order to develop user-centered information services. An overview of Sense-Making Approach is presented. Also a designing of the user interface strategies for effective human-computer interaction, derived from Schneiderman and Bastien & Scapin is presented. This study examined the site of pharmaceutical/cosmetic company from Rio de Janeiro, Brazil. The results show that the pages contents, visual communication and effective human-computer interaction are not attending all the criteria suggested by literature-focused.
关键词：design de sistemas de informação centrado no usuário;interação ser humano-computador;abordagem sense-making
其他关键词：human information needs;information seeking from the user's perspective;sense-making approach;user-centered information system design