摘要:A gazdálkodás ökonómiai kérdéseivel foglalkozók számára a piaci csere híján fontos feladat az externáliák minél szélesebb körű számszerűsítése, mivel csak a társadalom számára jelentkező összes költség és haszon figyelembevételével lehet megítélni a mindenkori agrárpolitikát. Egyre fontosabb az, hogy milyen agrárpolitikai eszközökkel oldhatók meg a liberalizált kereskedelemmel szembeni elvárások és a nem-termék jellegű javak társadalmilag optimális kibocsátása. Ebben a kettős elvárásban a földtulajdon és földhasználat szétválása előnytelen.
其他摘要:In the absence of exchange in the market, researchers into economic aspects of farming place a high emphasis on quantifying externalities to the maximum extent possible. This is because all of society’s costs and benefits need to be considered to assess agricultural policy at any time – as finding agricultural policy tools to resolve expectations from liberalised commerce and the optimal output of non-product goods is becoming more and more important. From the aspect of such double expectation, separation of land ownership and land use is unfavourable.
关键词:externáliák;biomassza;energetikai felhasználás;földhasználat;méret-;skála- és választékgazdaságosság
其他关键词:externalities;biomass;use for energy production;land use;economies of scale;volume and choice