文章基本信息

标题：Gobierno abierto y modernización de la gestión Pública. Tendencias actuales y el (inevitable) camino que viene. Reflexiones seminales
本地全文：下载
作者：Álvaro V. Ramírez-Alujas
期刊名称：Revista Enfoques: Ciencia Política y Administración Pública
印刷版ISSN：0718-0241
电子版ISSN：0718-9656
出版年度：2011
卷号：IX
期号：15
页码：99-125
语种：Spanish
出版社：Universidad Central de Chile
摘要：El término Gobierno abierto no es nuevo. A fines de los años 70 del siglo XX se usó por primera vez en el espacio político británico y en su concepción original, trataba diversas cuestiones relacionadas con el secreto de Gobierno e iniciativas para ¿abrir las ventanas¿ del sector público hacia el escrutinio ciudadano, con el objeto de reducir la opacidad burocrática. En la actualidad, se ha posicionado como un nuevo eje articulador de los esfuerzos por mejorar las capacidades del Gobierno y modernizar las administraciones públicas bajo los principios de la transparencia y apertura, la participación y la colaboración. Por ello y dada la escasez relativa de trabajos de investigación y estudios aplicados sobre el tema, este artículo presenta una síntesis y un análisis histórico de la evolución del concepto, clave política y tecnológica, para luego contextualizarlo en su vinculación a los componentes que le han servido de plataforma para transformarse en el nuevo paradigma (o modelo), que promete fortalecer los sistemas democráticos y mejorar la gestión pública.
其他摘要：The concept of Open Government is not a new one. It was used for the first time in British politics in the late 1970's and at its inception it was related with a number of issues about government secrecy and efforts to "open windows" for the public sector to be under public scrutiny in order to reduce bureaucratic opacity. In present politics, it has emerged as a new linchpin in efforts to improve government capacity and modernize public administration based on the principles of transparency and openness, participation and collaboration. Therefore, and given the relative scarcity of research and applied studies on the subject, this article presents a summary and a historical analysis of the evolution of the concept in its political and technological dimensions, and then contextualizes their links to the components that have served as a platform to become a new paradigm (or model) that promises to strengthen democratic systems and improve governance.
关键词：Gobierno abierto; gestión pública; Estado red; transparencia; participación; colaboración;Open government; public management; network state; transparency; participation; collaboration