摘要:El envejecimiento se refleja en varias alteraciones biopsicosociales que pueden llevar una persona anciana a nuevos procesos de adaptación y varias enfermedades. La cuestión de se vivir con calidad de vida en la tercera edad es un desafío. El estúdio tuvo como objetivo, evaluar la calidad del anciano usuário de las Unidades Básicas de Salud de la Coordinación del Centro- Oeste de Salud de la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Fueron evaluados, 361 ancianos por medio del WHOQOL-BREF (instrumento de calidad de vida). Los datos fueron analizados a través del SSPS. A pesar de la muestra consistir en personas ancianas que dependen de los servicios públicos de salud, se observa en las respuestas evaluadas, un Bueno grado de satisfacción y optimismo con respecto a su calidad de vida.
其他摘要:The aging is reflected in several biopsicosocial changings that can drive the senior to new adaptation processes and several diseases. The question of living with quality of life in the third age becomes a challenge. The study aimed to evaluate the seniors´ qualities of life. These aged ones are users of the Basic Health Units at Central-West´s Coordination at Sao Paulo city, Brazil. Were evaluated 361 seniors by means of WHOQOL-BREF (instrument of life quality). The data were analyzed through SSPS. In spite of the researched sample consist in seniors that depend on the public services of health, it is observed in the evaluated answers, a satisfaction degree and elevated optimism in relation to its life quality.
关键词:Life quality; Senior; Primary attention to the health;Calidad de vida; Anciano; Atención primaria a la salud;Qualidade de vida; Idosos; Atenção primária à saúde