文章基本信息

标题：Día mundial del habitat
本地全文：下载
作者：ROBERTO GOYCOOLEA PRADO ; PAZ NÚÑEZ MARTÍ
期刊名称：Quórum. Revista de Pensamiento Iberoamericano
印刷版ISSN：1575-4227
出版年度：2008
期号：22
页码：9-19
语种：Spanish
出版社：Universidad de Alcalá
摘要：En 1985 la ONU estableció el Día Mundial del Habitat. Desde entonces, cada año ha escogido un lema que sintetice lo que para el organismo mundial debería ser el eje de las políticas habitacionales. El lema de este año (2008) insta a concebir y construir «Ciudades armoniosas». En términos históricos se trata de un cambio conceptual importante respecto a las miradas tradicionales de los problemas del habitat. Supone un entendimiento comprensivo y humanista de la ciudad que va más allá de la solución técnica para paliar las acuciantes carencias de habitabilidad básica que afectan a más de un tercio de la población mundial. El objetivo del artículo es la presentación de las implicaciones que esta «nueva utopía urbana» tiene para el modo de concebir, configurar y gestionar nuestras ciudades.
其他摘要：In 1985 the UN established the World Habitat Day. Since then, every year has chosen a slogan that summarizes the world major urban concerns. The theme of this year (2008) invited to design and build «Harmonious cities». In histórica! terms, it is an important conceptual change on the traditional view of the habitat problems. Introduce a humanistic understanding of the city that goes beyond the technical solution to alleviate the acute shortages of basic habitability that affect more than one third of the world population. The objective of this study is the presentation of the implications that this «new urban utopia» has for how to understand, design and manage our cities.
关键词：Día Mundial del Habitat; Ciudades armoniosas; Habitabilidad básica; Derecho a la ciudad; Sostenibilidad urbana; World Habitat Day; Harmonious cities; Basic Habitability; City rights; Urban sustainability