文章基本信息

标题：La importancia de la cirugía laparoscópica para el cirujano general
本地全文：下载
作者：Romeo Castillo-Castellanos ; Roberto Pérez-García ; Javier García-Álvarez 等
期刊名称：Salud en Tabasco
印刷版ISSN：1405-2091
出版年度：2006
卷号：12
期号：2
页码：443-448
语种：Spanish
出版社：Secretaría de Salud del Estado de Tabasco
摘要：El objetivo de este artículo es hacer notar la importancia que tiene para el cirujano el aprendizaje de la cirugía endoscópica, tomando en cuenta que la medicina ha quedado atrapada por las transformaciones propias de la era de la información y la tecnología. La mentalidad creativa del cirujano, llevado por la tecnología integrada a su ámbito de trabajo, le motiva y obliga a aprender y desarrollar nuevas habilidades y destrezas, circunstancia que fue producto del interés en volver al laboratorio de adiestramiento e investigación quirúrgica. El cirujano que practique cirugía endoscópica debe tener como condición primordial una mentalidad abierta al cambio, que le permita incorporar los avances que día a día aparecen en este novedoso campo de la cirugía, que aunado a su indiscutible profesionalismo, le permita entender con claridad las decisiones que deberá tomar en su momento, para realizar satisfactoriamente la cirugía endoscópica. Este trabajo es el resultado de la tesis La importancia de la Cirugía Laparoscópica para el Cirujano General para obtener el Diplomado en Cirugía Laparoscópica. Donde se puede valorar la importancia que tiene para el cirujano esta nueva forma de operar, dándole la seguridad de observar un espacio definido, el conocimiento de la anatomía quirúrgica de los órganos intraperitoneales, así como reconocer los errores de ubicación y aprender de los errores técnicos. Es por ello, que es importante que todo cirujano debe involucrarse en esta nueva tecnología, que ya es parte del arsenal quirúrgico y tomarla como una nueva opción quirúrgica, pero con mejores ventajas sobre la cirugía abierta,debido a la recuperación rápida del enfermo, menor estancia hospitalaria, integración pronta al trabajo, que reditúan en beneficio de las instituciones y de la salud propia de los pacientes. En este mundo de la informática, donde la tecnología nos rebasó y sobre todo en nuestro campo de batalla que es la cirugía, ya no podemos ir con fusiles viejos, no podemos luchar contra la tecnología, y lo mejor es caminar junto a ella.
其他摘要：The objective of this article is to note how important for the general surgeon is the learning of endoscopic surgery, considering that medicine has been trapped by its own development of technology and information age. The surgeon creative mentality, led by the integrated technology to his environment, motivates and forces him to learn and develop new skills, circumstance product of the interest in returning to the training lab and surgical research. The surgeon that practices endoscopic surgery must have as a prime condition, an open mind to change, allowing him to achieve the day by day advances coming up in this new field of surgery, that with an unquestionable professionalism allows him to understand clearly the decisions that must be made instantly, to perform satisfactorily the endoscopic surgery. This job is the result of the thesis the importance of laparoscopic surgery for the general practitioner to obtain the diploma in laparoscopic surgery where we could value the importance for the surgeon has this new way to operate, making sure of observing a definite space and the surgical anatomy knowledge of the intraperitoneal organs, as much as recognize the location mistakes and learn from the technical mistakes. That is why, that it is important for every surgeon to be involved in this new technique that is already part of the surgical arsenal and take it as a new surgical choice, but with better advantages over the open surgery, due to the fast recovery of the ill person, less hospital staying, soon integration to work, getting benefits for the institution and the health of the patients. In this informatic world, where technology has been over us, and specially in our battle field of surgery, we can no longer march with old rifles, we cannot fight against technology, and the best is to walk alongside it.
关键词：Cirugía laparoscópica; investigación quirúrgica; tecnología médica