文章基本信息

标题：Exclusión social: juventud guatemalteca en fincas cafetaleras del Soconusco Chiapas
本地全文：下载
作者：Laura Itzel Ramírez-Ramos ; Austreberta Nazar-Beutelspacher ; Emma Zapata-Martelo 等
期刊名称：Ra Ximhai
印刷版ISSN：1665-0441
出版年度：2014
卷号：10
期号：7
页码：37-54
语种：Spanish
出版社：Universidad Autónoma Indígena de México
摘要：La frontera sur de México es el punto de entrada de diferentes flujos migratorios, provenientes principalmente de Centroamérica, los cuales se desarrollan en contextos y condiciones socioeconómicas que exigen a las personas, la búsqueda constante de estrategias de subsistencia. El presente trabajo focaliza a las y los jornaleros agrícolas de origen guatemalteco en fincas cafetaleras del Soconusco, Chiapas. El objetivo, es argumentar cómo la falta de acceso o acceso restringido a la educación, la inserción al trabajo precario y la migración ,posicionan a la población juvenil de migrantes jornaleros, de origen guatemalteco, en procesos de exclusión social y vulnerabilidad. Se concluye que las condiciones generadas a partir de estos procesos, imposibilitan la generación de expectativas laborales diferentes, el acceso a una mayor calidad de vida y la movilidad social en una etapa crucial del desarrollo de hombres y mujeres. La información presentada procede de métodos de investigación cuantitativos y cualitativos. Se aplicó una encuesta no probabilística a 129 familias; 20 entrevistas semiestructuradas a niños, niñas y adolescentes dentro de las fincas y 25 a actores involucrados con el reconocimiento y ejercicio de los derechos humanos de la infancia migrante, en el territorio fronterizo mexicano. Palabras clave: migración, educación, trabajo precario, vulnerabilidad, Chiapas, Guatemala.
其他摘要：Mexico's southern border is the entry point for different migratory flows, mainly from Central America, these flows have taken place under socioeconomic contexts and conditions which demand the constant livelihood strategies pursuit from people. This paper is focused on the agricultural laborers from Guatemalan origin, within coffee plantation farms at the Soconusco, Chiapas. The main objective is arguing how the lack of access-or restricted access-to education and the precarious inclusion to work and migration, have positioned youth population of migrant laborers, from Guatemalan origin, into social processes of social exclusion and vulnerability. It is concluded that conditions generated from these processes, preclude the generation of different work expectations, the access to a higher quality of life and the social mobility in a men and woman development crucial stage. The exposed information comes from quantitative and qualitative research methods. A nonrandom survey was applied to 129 families; 20 semi-structured interviews for children and adolescents within farms and 25 to actors involved in the recognition and performance of the human rights of migrant children in the southern Mexican border area. Key words:migration, education, precarious work, vulnerability, Chiapas, Guatemala.
关键词：migración; educación; trabajo precario; vulnerabilidad; Chiapas; Guatemala;migration; education; precarious work; vulnerability; Chiapas; Guatemala