文章基本信息

标题：Semillas, cultivos y recolección al interior de una familia mapuche huilliche en Lumaco, Lanco, Región de los Ríos, Chile
本地全文：下载
作者：Marcia Egert Laporte ; Marcelo Godoy Gallardo
期刊名称：Revista Austral de Ciencias Sociales
印刷版ISSN：0717-3202
电子版ISSN：0718-1795
出版年度：2008
期号：14
页码：51-69
语种：Spanish
出版社：Universidad Austral de Chile
摘要：Este artículo presenta parte de los resultados de una investigación sobre conocimientos y prácticas asociadas a la agricultura y la recolección en el bosque, al interior de una familia mapuche huilliche de Lumaco, comuna de Lanco. Los resultados de este estudio de caso dan cuenta de una disminución progresiva de la actividad recolectora, junto a un proceso de abandono de ciertas especies vegetales de uso alimenticio, durante el siglo XX, en esta comunidad indígena. El manejo de las semillas al interior de la comunidad de Lumaco resulta un factor esencial para comprender el modo en que ciertas especies tradicionalmente cultivadas han sido relegadas, quedando inclusive fuera del conocimiento de las nuevas generaciones. Asimismo, la indagación sobre el manejo de semillas y la recolección de plantas silvestres y hongos provee información de tipo contextual que contribuye a la comprensión de los cambios culturales en un sector geográfico que no ha sido objeto de estudios sistemáticos desde las ciencias sociales.
其他摘要：This paper examines a part of results of an investigation about know ledges and practices connected with agriculture and harvesting in the forest, inside an mapuche huilliche family of Lumaco, Lanco municipality. Across oral sources, the findings of this case study examines a progressive decrease in the harvesting activities and an abandoning process of some vegetables species, used for alimentation, across the XX century, in this indigenous community. The seeds management inside of Lumaco community is an essential factor for adequate understanding how certain species, traditionally cultivated had been relegated, out of the knowledge of the new generations. Also, the investigation about seeds management and harvesting of wild plants and fungus provides contextual information contributes to the understanding of cultural changes in a geographic sector, which never had been an object of systematic studies in the social sciences area.
关键词：Familia mapuche huilliche; transmisión cultural; recolección; bosque; semillas; Lumaco;Family mapuche huilliche; cultural transmission; harvesting; forest; seeds; Lumaco