摘要:Analisar a força de preensão manual (FPM) de idosos participantes de grupos de convivência e sua relação com sexo, prática de atividade física, diabetes, hipertensão arterial sistêmica e osteoporose. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, transversal, com abordagem quantitativa, realizado com idosos de ambos os sexos, participantes de grupos de convivência do município de Palhoça-SC. Coletaram-se dados clínicos e FPM entre julho e outubro de 2012 e analisou-se a influência das variáveis estudadas sobre a FPM. Resultados: Fizeram parte da amostra 69 mulheres (87,3%) e 10 homens (12,7%), onde 34,2% (n=27) dos idosos relataram apresentar diabetes, 55,7% (n=44) hipertensão arterial sistêmica e 25,3% (n=20) osteoporose. A FPM dos homens (63,9 ± 15,1 pounds) foi maior do que das mulheres, (40,5 ± 12,2 pounds) (p=0,001). Não houve diferença significativa entre as médias da FPM entre os idosos praticantes e não praticantes de atividade física (p=0,99). Houve influência da osteoporose sobre FMP, onde os idosos sem a doença tinham mais força que os acometidos (p=0,002). Conclusão: Os idosos investigados apresentaram baixa FPM, sendo a dos homens maior do que das mulheres. A prática da atividade física, hipertensão arterial sistêmica e a diabetes não influenciaram a FPM, entretanto, os idosos com osteoporose apresentaram FPM diminuída. Descritores: Força da Mão; Idoso; Envelhecimento.Analisar a força de preensão manual (FPM) de idosos participantes de grupos de convivência e sua relação com sexo, prática de atividade física, diabetes, hipertensão arterial sistêmica e osteoporose. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, transversal, com abordagem quantitativa, realizado com idosos de ambos os sexos, participantes de grupos de convivência do município de Palhoça-SC. Coletaram-se dados clínicos e FPM entre julho e outubro de 2012 e analisou-se a influência das variáveis estudadas sobre a FPM. Resultados: Fizeram parte da amostra 69 mulheres (87,3%) e 10 homens (12,7%), onde 34,2% (n=27) dos idosos relataram apresentar diabetes, 55,7% (n=44) hipertensão arterial sistêmica e 25,3% (n=20) osteoporose. A FPM dos homens (63,9 ± 15,1 pounds) foi maior do que das mulheres, (40,5 ± 12,2 pounds) (p=0,001). Não houve diferença significativa entre as médias da FPM entre os idosos praticantes e não praticantes de atividade física (p=0,99). Houve influência da osteoporose sobre FMP, onde os idosos sem a doença tinham mais força que os acometidos (p=0,002). Conclusão: Os idosos investigados apresentaram baixa FPM, sendo a dos homens maior do que das mulheres. A prática da atividade física, hipertensão arterial sistêmica e a diabetes não influenciaram a FPM, entretanto, os idosos com osteoporose apresentaram FPM diminuída.
其他摘要:To analyze the hand grip strength (HGS) in elderly participants in community groups and its relation to gender, physical activity practice, diabetes, systemic arterial hypertension and osteoporosis. Methods: This is a descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach, performed with 79 elderly people of both genders, participants of community groups in the city of Palhoça-SC. Clinical data and HGS were assessed from July to October 2012, being analyzed the influence of the variables on the HGS. Results: The sample comprised 69 women (87.3%) and 10 men (12.7%), where 34.2% (n= 27) of the elderly reported having diabetes, 55.7% (n= 44) systemic arterial hypertension and 25.3% (n= 20) osteoporosis. The men’s HGS (63.97 ± 15.17 pounds) was higher than the women’s (40.52 ± 12.27 pounds), (p=0.001). There was no significant difference between the HGS averages among the elderly practitioners of physical activity and the non-practitioners (p= 0.99). There was influence of osteoporosis on the HGS, where the elderly without the disease presented more strength than the affected ones (p=0.002). Conclusion: The elderly showed lower HGS values than expected for their age, being men’s HGS higher than the women’s. The physical activity practice, systemic arterial hypertension and diabetes did not influence the HGS, however, the elderly with osteoporosis showed diminished HGS.
关键词:Força da Mão; Idoso; Envelhecimento;Hand Strength; Aged; Aging;Fuerza de la mano; Anciano; Envejecimiento