摘要:Análise das estratégias dc reafirmação do Estado nação, configuradas no recente processo de descentralização políticoadministrativa ocorrido no Estado brasileiro. Procura ex p lo rar a tensão que se coloca entre universalismo/ pa rti cula rismo, políticas nacionais e políticas multiculturais , buscando discutir a questão da possibilidade de direitos étnicos no con texto do paradigma monocultural da tra dição liberal dos direitos humanos. Ou ainda, dos direito de cidadania diferenciada no âmbito de um Estado que se afirma nacional. Toma corno campo empírico o discurso das novas políticas indigenistas de educação e saúde.
其他摘要:The se paper analyses of the state nation’s reassertment strategies configured on the recent political and administrative process hap pened to the Brazilian state. It intends to search the tension between universalism / particularim national policies and multic ultural policies aiming to disc u ss the questi o n of the ethnic rights possibilities a mong the context of the mo nocultural paradigm of the human rights’ liberal tradition or from the differentiated citizenship rights, on the arnbit of a State that assures t o be itself a nati o nal one. It takes as empiric carnp the discourse of the new Indian policies of education and Health.