文章基本信息

标题：La promoción de la salud en el marco de la bioética y el desarrollo humano
本地全文：下载
作者：Zoila Rosa Franco Peláez
期刊名称：Revista Hacia la Promoción de la Salud
印刷版ISSN：0121-7577
出版年度：2006
卷号：11
页码：39-49
语种：Spanish
出版社：Universidad de Caldas
摘要：El desarrollo humano como lo plantea la ONU a través del PNUD, se concibe como el disfrute de una vida larga, sana y feliz, para el ejercicio de la libertad y el acceso a las oportunidades que permitan el desarrollo de las capacidades humanas lo que llevará a una vida productiva para satisfacer así sus necesidades más urgentes y mejorar la calidad de vida en lo individual y colectivo. La promoción de la salud y la prevención de la enfermedad como su nombre lo indica, busca intervenir en los sujetos de atención de salud, para que tomen conciencia sobre el cambio de las costumbres nocivas a la salud por otras que representen los comportamientos y estilos de vida saludables, que los lleve a lograr un desarrollo armónico y equilibrado en el cumplimiento del proyecto vital en todas sus etapas, roles y ámbitos en los que transcurre su existencia. Si se lee con atención se encuentra una coincidencia entre lo que platean los organismos internacionales sobre las condiciones mínimas necesarias para el desarrollo humano y la promoción de la salud, que en su esencia se relacionan con los postulados de la bioética tal como se verá en el desarrollo del artículo. La bioética es una disciplina que plantea nuevas reflexiones en torno a la protección y calidad de vida en reconocimiento de la dignidad humana y los derechos humanos en un país democrático, cuya constitución la proclama como Estado Social de Derecho, para activar la participación de los ciudadanos en las decisiones que afectan su vida, integridad, propiedad y libertad. Estos tres temas esenciales debidamente articulados propugnan por lograr el estado de bienestar que garantiza las condiciones necesarias para trabajar cotidianamente por la igualdad de todos los seres humanos y como mecanismo para disminuir las iniquidades de los grupos más vulnerables de la población colombiana y conseguir un óptimo desarrollo humano sostenible y sustentable. El estudio integrado de estos tres temas en áreas de formación profesional, en ciencias para la salud y ciencias jurídicas y sociales permitirá una visión de totalidad de lo humano, en el abordaje de sus problemáticas donde se hace necesario tomar decisiones éticas y políticas.
其他摘要：Human development as described by the United Nations, Washington. D.C. through the UNDP (United Nations Development Program), is conceived as the enjoyment of a long healthy and happy life, with the pursuit of freedom and access to opportunities for the development of human capabilities, that will lead to a productive life in order to satisfy the most urgent necessities and to improve individual and collective quality of life. Health promotion and illness prevention as indicated by it’s name, seeks to come in contact with health attention subjects, so that they may become conscious of the necessary change from harmful habits to healthier behaviors and lifestyles, that can lead to a harmonious and equilibrated development throughout and along their different stages of life. There is an agreement among what international organizations have proposed as the minimum conditions necessary for human development and health promotion, which are essentially related to the presumptions of Bioethics in the article. Bioethics, as a discipline that suggests new reflections on the protection and quality of life, cknowledges human dignity and human rights in a democratic country, whose constitution claims it to be a Social State of Law, in order to activate citizen participation in the decisions that concern their life integrity, property and freedom. These three essential issues properly articulated, support the obtainment of the welfare state, which guarantees the necessary conditions to daily work toward equality of all human beings, and as a mechanism to diminish inequity of the most vulnerable groups of the Colombian population. The integrated study of these three topics in professional training areas, like health, judicial and social sciences, will give a total human vision, regarding different approaches to its problems, where it is necessary to take ethical and political decisions.
关键词：Promoción de la Salud; Desarrollo Humano; Bioética y Calidad de vida. Health promotion; human development; bioethics and quality of life