摘要:En este ensayo se reflexiona sobre los cambios que el poder político y el sujeto están observando a raíz de la dinámica acelerada que vive el mundo contemporáneo moderno, el que hoy ha dado un giro hacia el neoliberalismo y presenta un avasallador proceso de globalización, apoyado en los avances tecnológicos y científicos que agilizan las comunicaciones y acortan las distancias. En esta situación, el poder económico se ha superlativizado como el real poder que evidencia lo antiguo de las pretensiones de construcción de un poder legitimador enclavado en los Estados nacionales soberanos, que ahora viven un proceso de difuminación de sus pretendidas capacidades en concreción inconclusa en todo su proceso histórico, con lo que se ha vulnerado su legitimidad y principal fuente de producción y reproducción, en tanto entidad organizadora de lo político y lo social.
其他摘要:It is firmly pretended to think over about the visible changes of the political power and the subject is begin rehearsing due to the really fast dynamics in which nowadays our living is passing through. It has been giving origin to a huge twist towards the neoliberalism and an overwhelming globalization process is quite clearly visible. This is supported on the technological and scientific achievements that make communications more accessible and make any distance much shorter. In these circumstances, the economical power has been made the king as real power. This, only shows as evidence that the pretensions in building an authenticator power rooted on the sovereign National States has been very old. These States Live a process of blurring their pretended capacities in an unfinished concretion in all of its historical process. Thus, its legitimacy and its main source of production and reproduction has been broken as a political and social organizer entity.
关键词:politic power; subjet; neoliberalism; globalization; national states; technologist new;poder político; sujeto; neoliberalismo globalización Estados nacionales; nuevas tecnologías