摘要:Este artigo analisa a história dos papéis e das funções das informações estatísticas nos Estados europeus (sobretudo na França) durante os séculos XVIII e XIX. As primeiras pesquisas estatísticas são irregulares e destinamse aos administradores fiscais, policiais ou militares dos Estados. Progressivamente, as pesquisas se tornaram mais regulares, mais autônomas perante as necessidades políticas diretas, e passaram a concernir aspectos cada vez mais diversos da vida social. Foi o caso, durante o século XIX na Europa: quase nenhum aspecto das sociedades escapou ao olhar estatístico. Esse desenvolvimento foi acompanhado pelo nascimento das ciências humanas e sociais no final do século XIX: por exemplo, a sociologia francesa se apoiou muito cedo nos conhecimentos saídos das fontes estatísticas. A história institucional, metodológica e conceitual da sociologia francesa é muito diretamente ligada à história das instituições e pesquisas estatísticas.
其他摘要:This article analyzes the history of functions and roles of statistical data in the European states (specially France) during the 17th, 18th and 19th centuries. The first statistical enquiries are irregular and are made for tax system, military or police forces. Enquiries progressively become more regular and more autonomous from the direct political needs, and they concerned more and more aspects of society : the statistical eye is wide open especially during the 19 th century in Europe. This development is going together with the birth of social science during the end of the 19 th century. French sociology is a good example of such story. The methodological, institutional and conceptual aspects of his history is closed to the history of statistical enquiries and statistical institutions.
关键词:Statistical Data; Sociology; Politics;Estatística; Sociologia; Política