摘要:En este artículo se relata brevemente la historia de la Universidad Carlos Albizu (UCA), en sus recintos de San Juan y Miami, desde su fundación en 1966. En este escrito se describe el desarrollo progresivo de esta institución a lo largo de 40 años de fundación. Su desarrollo comenzó con el programa de maestría clínica y fue aumentando su ofrecimiento académico a otras especialidades de maestría, grados doctorales, y programas de bachillerato. En este recuento, se describe cómo su excelencia académica se ha complementado con su necesidad de convertirse en activista para cambiar políticas públicas que le hacen daño a los grupos vulnerables de nuestra sociedad y ha creado proyectos innovadores en colaboración con agencias gubernamentales, tales como: el Departamento de la Familia y el Departamento de Corrección. Finalmente, se expone el compromiso académico de la UCA con la construcción de saberes, a través de la creación de su Instituto de Investigación Científica y con el compromiso con los grupos más vulnerables en los servicios que presta en las Clínicas de Salud Mental de la Comunidad en ambos recintos.
其他摘要:This article briefly relates the history of Carlos Albizu University (CAU) and its campuses in San Juan, Puerto Rico and Miami, Florida, since the University's foundation in 1966. It describes the progressive development of the institution throughout the 40 years since its foundation, starting with the Masters Program in Clinical Psychology and following the programmatic growth to other Masters specialties, doctoral degree programs and undergraduate programs. This recount describes how the Universitys academic excellence has complemented its need to become an activist to effect changes in public policies that harm the vulnerable groups in our society. CAU also have created innovative programs in collaboration with government agencies like Family Department and the Correctional Department. Finally, this article exposes CAU's academic commitment to the science of learning through the creation of the Scientific Investigation Institute, as well as the University's commitment to the wellbeing of underrepresented sectors of the community through the services offered at the Community Mental Health Clinics housed at both campuses.
关键词:Universidad Carlos Albizu; historia; enseñanza de psicología.
其他关键词:Carlos Albizu University; history; teaching of psychology.