摘要:Este artículo presenta dos estudios de caso de adolescentes recibiendo Terapia Cognitivo Conductual (TCC) para la depresión para ilustrar cómo los patrones de interacción familiar, particularmente aquellos entre madre e hijas, contribuyen al mantenimiento de la depresión y la respuesta a terapia. Las adolescentes fueron seleccionadas de una muestra mayor de un ensayo clínico de TCC para la depresión en adolescentes. Ambos casos requirieron sesiones adicionales para reducir la sintomatología depresiva. Un caso no presentó síntomas depresivos al terminar la terapia, mientras que el otro continuó presentando síntomas a nivel moderado, aunque ambas estaban en remisión de acuerdo con los criterios diagnósticos del Trastorno de Depresión Mayor (TDM). Durante la última evaluación de seguimiento uno de los casos presentó un episodio recurrente de TDM. Sin embargo, al calcular el índice de cambio confiable a nivel individual, ambos casos presentaron cambios clínicos significativos.
其他摘要:This article presents two case studies of adolescents receiving cognitive-behavioral therapy (CBT) for depression to illustrate how family patterns, particularly mother-daughter interactions, contribute to the perpetuation of depressive symptoms and to treatment response. Participants were two adolescent girls selected for this case study from a larger sample of adolescents participating in a randomized clinical trial on therapy for depression. Both cases required additional therapy sessions to reduce depressive symptoms. The first case presented no depressive symptoms at therapy termination and the second continued to present mild symptoms although neither met criteria for Major Depressive Disorder (MDD). During the last follow up assessment one case presented a relapse of MDD. However, when calculating the reliable change index individually, both cases presented significant clinical changes.