文章基本信息

标题：Panorama de la salud del adulto mayor en Cuba
本地全文：下载
作者：Rosa M. Torres Vidal ; Miriam Alicia Gran Álvarez
期刊名称：Revista Cubana de Salud Pública
印刷版ISSN：0864-3466
电子版ISSN：1561-3127
出版年度：2005
卷号：31
期号：2
语种：Spanish
出版社：Sociedad Cubana de Administración de Salud
摘要：Se presenta un panorama actualizado sobre algunos componentes del estado de salud de la población cubana de 60 años de edady más basado en los datos estadísticos suministrados por los sistemas de información estadísticos oficiales. Se observó un incremento del envejecimiento poblacional entre 1970 y el 2003, para este último año el 14,5% de la población rebasaba los 60 años de edad. La atención al adulto mayor se ha ido consolidando a partir del aumento del número de geriatras así como las unidades prestadoras de servicios de salud a este sector de la población. Las principales causas de muerte corresponden a las enfermedades crónicas no transmisibles siendo las 5 primeras: enfermedades del corazón, tumores malignos, enfermedades cerebrovasculares, influenza y neumonía y enfermedades de las arterias, arteriolas y vasos capilares. En estas edades los mayores riesgos de enfermar correspondieron a las infecciones respiratorias agudas y a las enfermedades diarreicas agudas. La hipertensión arterial constituyó la enfermedad de más alta prevalencia con mayores afectaciones para el sexo femenino. El envejecimiento de la población cubana es una de las implicaciones demográficas y sociales más importantes derivadas del descenso de la fecundidad, la mortalidad y el aumento de la esperanza de vida.
其他摘要：An updated overview of some components of the health condition of the Cuban population aged 60 years or more was presented on the basis of statistical data provided by official statistical data systems. Increased population aging was observed from 1970 to 2003, in this latter year, 14,5% of the population aged 60 years. Care of the older people has improved thanks to the increase of the number of geriatricians as well as of the health care units that provide service to this population section. The main causes of death are non-communicable chronic diseases, being the five fundamental ones: heart diseases, malignant tumors, cerebrovascular diseases, influenza and pneumonia, and artery, arteriole and capillary vessel diseases. At these ages, the highest risks of getting sick corresponded to acute respiratory infections and acute diarrheal diseases. Blood hypertension showed the highest prevalence rate, being females the most affected. The Cuban population aging is one of the most important demographic and social implications resulted from the decrease in fecundity and mortality and the increase in life expectancy.
关键词：ADULTO MAYOR; ENVEJECIMIENTO; MORTALIDAD; MORBILIDAD; CUBA;OLDER PEOPLE; AGING; MORTALITY; MORBIDITY; CUBA