摘要:O desafio maior que se impõe à humanidade, neste século, é o do desen - volvimento sustentável. Nesse contexto, insere-se a Mudança Climática An - tropogênica, cujo equacionamento requer uma nova revolução industrial, também chamada de revolução da limpeza, e o consequente avanço para a nova economia, a economia pós-carbono. Enquanto políticas globais para solução da crise climática são de difícil realização, por conta da diversidade de interesses das centenas de países envolvidos, algumas corporações já estão produzindo produtos mais verdes, de modo mais sustentável. Assim, o artigo investiga duas montadoras líderes no setor automotivo, para iden - tificar, comparar, documentar e disseminar suas práticas sustentáveis e, mais especificamente, os esforços envidados para reduzir emissões de gases de efeito estufa, de modo a mitigar os efeitos da mudança climática.
其他摘要:The greatest challenge faced by humanity this century is sustainable economic development. In this context, we focus on anthropogenic climate change. Its solution requires a new industrial revolution a.k.a. the clean up revolution, and to move forward to the new economy, the post-carbon economy. While global polices directed to the solution of climate crises are hard to achieve, some cor - porations are already producing greener products in a more sustainable way. Therefore, this paper investigates two-car manufacturing that are global lead - ers in their sector aiming to identify, compare, document and disseminate their sustainable practices, specifically their efforts to reduce their green house gases emissions seeking to mitigate de effects of climate change.