摘要:El tema del presente artículo es la actualidad de Karl Rahner para América Latina. Ésta se expresa en la importancia que tuvo y sigue teniendo para la teología de la liberación latinoamericana. Vamos a analizar esta influencia en dos partes: primero, la visión que tuvo Rahner de la teología de la liberación y su influjo explícito sobre ella; segundo, el influjo indirecto que tuvo su pensamiento teológico sobre la teología de la liberación. Los límites de este artículo sólo permiten señalar unos elementos claves y dentro de los teólogos de la liberación nos limitaremos a Gustavo Gutiérrez, Ignacio Ellacuría, Jon Sobrino y Juan Luis Segundo.
其他摘要:This paper deals with the incidence of Karl Rahner's thought in present day Latin America. This incidence manifests itself in the importance that had and continues to have for latinamerican liberation theology. We shall analyze this influence in two aspects: first, the vision Karl Rahner had of the liberation theology and his explicit influence on it; secondly, the indirect influence his theological thinking had on the liberation theology. The limits of this paper allows only the exposition of certain key elements, and among the liberation theologians we consider only Gustavo Gutiérrez, Ignacio Ellacuría, Jon Sobrino and Juan Luis Segundo.
关键词:Rahner; teología trascendental; experiencia espiritual; teología de la liberación; misterio; historia;Rahner; trascendental theology; spiritual experience; liberation theology; mystery; history