摘要:La atención de los enfermos mentales crónicos incluye el uso de técnicas y recursos tanto sanitarios como sociales. Entre estos se incluye el soporte residencial. En este artículo se revisan distintos aspectos de dicho soporte, tales como: su fundamento técnico; su desarrollo histórico; diversas áreas que han sido objeto de estudio en la literatura científica, relativas a los pacientes, los alojamientos, los profesionales y el vecindario; y las características específicas del soporte residencial a estos pacientes en la Comunidad Autónoma Andaluza. Entre otras cosas, se concluye que, en dicha Comunidad, el soporte residencial ha tenido un importante desarrollo y que el modelo ha evolucionado de modo similar a como lo ha hecho en otros lugares, combinando actualmente dos modos peculiares de funcionamiento: el centrado en el recurso y el centrado en el paciente. De esta manera, se potencia la consideración individualizada de las necesidades, deseos y capacidades de los pacientes.
其他摘要:Chronic mental disturbed patients' care includes both sanitary and social techniques and resources. One of them is the residential support. In this article are reviewed its different aspects of technical basis; historical development; areas studied by scientific literature, related to patients, housing, professionals and neighbourhood; and specific characteristics of residential support of these patients in the Autonomus Community of Andalucia (Spain.). Some of the conclusions show that, in this Geographic Area, residential support has had an important development, and has evolved in a similar way of other countries; that is, combining two types of model: one focusing on the resources and the other focusing on the patient. Therefore, the individual consideration of needs, wishes and capacities of the patients are steengthed.
关键词:Enfermo mental; soporte residencial; modelos de apoyo;Mental disturbed patient; residencial support; support models