文章基本信息

标题：O Imperialismo, Hoje
本地全文：下载
作者：Pablo González Casanova
期刊名称：Tempo
印刷版ISSN：1413-7704
电子版ISSN：1980-542X
出版年度：2005
卷号：9
期号：18
页码：65-75
语种：Portuguese
出版社：Universidade Federal Fluminense
摘要：Neste texto, o conhecido cientista social mexicano aborda as características principais do capitalismo/imperialismo em nível mundial desde as últimas décadas do século XX, bem como os movimentos de contestação e resistência ao mesmo, cujas limitações e insuficiências analisa resumidamente. A principal noção defendida no artigo é que continuam sendo válidos na atualidade os conceitos de imperialismo e de luta de classes. O autor opõe-se às idéias dos que acham ser necessário substituir o conceito de imperialismo pelo de "império" e o de luta de classes pelo de uma luta da "multidão" contra o "império". Para González Casanova, no processo de construção de um império mundial, o projeto imperialista caracteriza-se por articular o imperialismo ao capitalismo a ponto de tornar incompreensível cada um sem o outro.
其他摘要：In his text, famous Mexican sociologist Pablo González Casanova studies the most important traits of capitalism/imperialism according to a world-wide perspective since the last decades of the twentieth century, as well as contemporary social movements opposed to and resisting capitalism/imperialism. Concerning these movements, their limited, insufficient development is commented upon. The main notion the article maintains is that concepts such as imperialism and class struggle are still valid nowadays. González Casanova does not accept, as do some other authors, that it would be necessary to substitute "empire" for imperialism or the "struggle of the multitude against the empire" for class struggle. On the contrary, he thinks that, in the current process of construction of a world empire, imperialism and capitalism became intimately articulated, to the point that they are now inseparable, each of them being impossible to understand without the other being also considered.
关键词：Imperialismo; capitalismo; globalização; movimentos sociais alternativos;Imperialism; capitalism; globalization; social alternative movements;Impérialisme; capitalisme; globalisation; movements sociaux alternatifs