摘要:El objetivo de la siguiente investigación fue diseñar un cuestionario psicométrico para medir creencias, actitudes y conocimientos asociados a la hiperplasia prostática benigna. Participantes: 61 sujetos del sexo masculino, con edades que oscilaron entre los 35 y 65 años residentes en la ciudad de Medellín, Colombia. Instrumentos: se diseñó un cuestionario con cinco opciones de respuesta tipo likert compuesto de 85 preguntas. Todos los ítemes fueron sometidos al análisis factorial con rotación Varimax y emergieron cuatro dimensiones, de los cuales sólo tres cumplieron con las características para ser tomados como representativos en la estructura factorial de la prueba. Una vez confirmadas las tres dimensiones, se analiz ó la consistencia interna de los ítemes en cada dimensión mediante el cálculo separado del alpha de Cronbach para cada grupo de ítemes, incluyendo la correlación parcial de los ítemes con el total de la dimensión al cual se integra. En esta etapa, se definió qué ítemes podrían ser eliminados por su baja correlación con el resto del instrumento. El instrumento final denominado Cuestionario CHBP (Sierra & Monsalve, 2004) estuvo compuesto por 11 ítemes y dos dimensiones: función sexual (9 ítemes) y actitud ante el examen médico y la enfermedad (2 ítemes). Conclusión: se observó desinformación acerca de la hiperplasia prostática benigna y su relación con la función sexual en los pacientes del estudio.
其他摘要:The aim of the following investigation was to design a questionnaire psychometric to measure beliefs, attitudes and knowledges associated with the prostate benign hyperplasia. Participants: 61 subjects of masculine sex, with ages that ranged between 35 and 65 years old, resident in the city of Medellin, Colombia. Instruments: a questionnaire designed with five options of response type liker composed of 85 questions. All the items were submitted to the analysis factorial by rotation Varimax and emerged four extents, of which only three expired with the characteristics to be taken like representative in the structure factorial of the test. Once confirmed 3 extent, alpha of Cronbach analyzed the internal consistency of the items in every extent by means of the separated calculation of for every group of items, including the partial correlation of the items with the whole of the extent to which it joins. In this stage, there were defined what items might be eliminated by his low correlation by the rest of the instrument. The final instrument called Questionnaire CHBP (Sierra & Monsalve, 2004) was composed by 11 items and 2 extents: Sexual Function (9 items) and Attitude before the Medical Examen and the Disease (2 items). Conclusion: disinformation was observed it brings over of the prostate benign hiperplasia and his relation with the sexual function in the patients of the study.