文章基本信息

标题：La teología desde la modernidad
本地全文：下载
作者：Andrés Torres Queiruga
期刊名称：Revista Iberoamericana de Teología
印刷版ISSN：1870-316X
出版年度：2005
期号：1
页码：51-86
语种：Spanish
出版社：Universidad Iberoamericana, Ciudad de México
摘要：Este artículo plantea la cuestión hermenéutica fundamental para la pertinencia y el significado de la teología en la modernidad occidental, a saber: cómo hacer comprensible la experiencia cristiana a los hijos de la modernidad autónoma y emancipadora. La exposición se articula en los dos polos principales. Por un lado, se pregunta por lo genuino de la experiencia original, tratando de descubrir y subrayar aquellos rasgos capaces de afrontar la nueva situación, hablando ante todo del Dios bíblico como Quien "crea por amor". Por otro lado, intenta asumir con todas sus consecuencias la autonomía, tanto del mundo como de la subjetividad humana, reexaminando dos categorías teológicas fundamentales: la acción de Dios y la revelación. De este modo, la teología iberoamericana encuentra en la propuesta del autor todo un programa de debate académico, cultural y social que va al fondo epistemológico y antropológico imprescindible para el diálogo entre la fe cristiana y la cultura moderna tardía.
其他摘要：The article raises the fundamental hermeneutical question of the relevance and meaning of theology in the modern western paradigm, i.e. How to make Christian experience understandable to people belonging to an autonomous and emancipated (or emancipating) modernity. The argument articulates two principal issues. On the one hand, it concentrates on the genuine traits of the original experience, trying to uncover and underline the characteristics apt for a confrontation with the new situation. Thus, it develops above all the biblical concept of a God "Who creates out of love". On the other hand, it strives to adopt autonomy with all its consequences: the autonomy of the world and that of human subjectivity. To do so, the argument reexamines two fundamental theological categories: God's action and revelation. In this way, Latin American theology can discern in the author's proposal a whole program for academic, cultural and social debate, which furnishes the epistemological and anthropological foundation indispensable for the dialogue between Christian faith and late modern culture.