摘要:A partir de un enfoque alternativo, se asume que es la sociedad a la par con los asentamientos humanos, la que provoca el riesgo. Este artículo analiza la producción del riesgo de desastre en Mexicali, durante las primeras tres décadas de su desarrollo. A partir del modelo presión y liberación, se realiza una revisión histórica para identificar las decisiones, situaciones e intereses que intervinieron en la configuración y transformación de la relación compleja entre peligros naturales y vulnerabilidad.
其他摘要:Based on an alternative approach, it is assumed that risk is produced socially, as well as by human settlements.This article analyses the production of disaster risk in Mexicali during the first three decades of its development. Using a pressure and release model, we carry out a historical review to identify decisions, situations and interests that have intervened in the configuration and transformation of a complex relationship between naturalm hazards and vulnerability.
关键词:Mexicali; risk; disaster; natural hazards; vulnerability; alternative view; pressure and release model;Mexicali; riesgo; desastre; peligros naturales; vulnerabilidad; visión alternativa; modelo presión y liberación