文章基本信息

标题：La apropiación del patrimonio flamenco fuera de sus fronteras. El caso de los artistas en Bélgica.
本地全文：下载
作者：FERNANDO C. RUIZ MORALES
期刊名称：AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana
印刷版ISSN：1695-9752
电子版ISSN：1578-9705
出版年度：2011
卷号：6
期号：3
页码：289-314
语种：Spanish
出版社：Asociación de Antropólogos Iberoamericanos en Red
摘要：La emigración andaluza de los años sesenta y setenta generó en los lugares de destino la presencia del flamenco de forma cotidiana. A lo largo de los años, y a través de dos y hasta tres generaciones, tal presencia ha ido calando, incluyendo la integración a ese mundo de personas sin ningún vínculo previo con los lugares de procedencia de los emigrantes. Todos estos agentes han ido tejiendo un entramado cultural de gran interés pero al que se le ha prestado insuficiente atención. En este artículo, basado en un trabajo etnográfico realizado en Bruselas y en Flandes, se muestra una de las facetas de ese entramado, relacionada con los procesos de patrimonialización: los principales argumentos que los artistas emplean para dotarse de una legitimidad mediante la que ganar espacios en este campo. Estamos, en principio, en un contexto ajeno al flamenco, pero donde también se ha desarrollado este patrimonio, como veremos, de forma muy intensa.
其他摘要：Andalusian migration in the 1960´s and 1970´s was expanded in different parts of Europe, and has developed the presence of Flamenco dancing, playing and singing in many different countries. During two and three generations, Flamenco has been deeply enrooted also among people who did not have had any previous connection with the original migrant places. The presence of Flamenco has created an interesting cultural phenomenon in these countries that has not been totally studied. This paper is based on an ethnographic research in Brussels and Flanders, explores the details of the Flamenco culture in these places, and identifies the processes of heritage construction that takes place in this area. The paper looks into the ways that Flamenco artists use to legitimate themselves and to occupy the space in the settlement of this heritage.
关键词：Flamenco; apropiación del patrimonio; identidades; etnicidad;Flamenco; appropiation of heritage; identities; ethnicity