文章基本信息

标题：Servicios ambientales de una palma endémica: su importancia para la población rural
本地全文：下载
作者：Irene Aguilera-Taylor ; Alexandra Corzo Domínguez ; Guimel Muñoz-Castro 等
期刊名称：Gaceta Ecológica
印刷版ISSN：1405-2849
出版年度：2007
期号：84-85
页码：75-84
语种：Spanish
出版社：Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
摘要：La palma Sabal pumos, de la cuenca del Balsas, en Michoacán, México, es una planta en peligro que proporciona importantes servicios ambientales a los pobladores locales. La palma se encuentra en matrices agrícolas de campos de maíz y pastos para ganado. Durante la estación seca, el bienestar económico de muchas familias depende completamente de la cosecha de su hoja. Análisis de la dinámica poblacional del S. pumos predicen una pérdida del 50% en el recurso cosechable en los próximos 15-25 años, acompañada por un decremento proporcional en los ingresos por la cosecha de hoja. Se discuten dos posibles escenarios. El primero, en el cual las condiciones siguen como hasta el presente; y el segundo considerando la posibilidad de un plan de manejo que proteja el bienestar de ambas partes: la gente y la palma. Este estudio demuestra claramente la estrecha dependencia del bienestar de la gente rural sobre los servicios ambientales proporcionados por su medio ambiente local.
其他摘要：The palm, Sabal pumos, of the lower Balsas basin in Michoacán Mexico, is an endangered plant that provides important environmental services to local people. The palm is in agricultural matrices of maize fields and grass for cattle. During the dry season, the economic well-being of many families depends completely on the leaf- harvesting. Analyzes of population dynamics of the S. pumos predict a loss of 50% in the harvestable resource in the next 15-25 years, accompanied by a proportional decrement in leafharvesting income. Two possible scenes are discussed. First, in which the conditions remains as at the present; and the second considering the possibility of a management plan that protects the well-being of both parts: people and the palm. This study demonstrates clearly the close dependancy of the well-being of rural people on the environmental services provided by its local environment.