摘要:Se estudió el clima de la zona cálido subhúmeda del estado de Veracruz; esta área es una combinación de zonas clasificadas como Aw de Köppen (Aw0, Aw1 y Aw2 de Köppen modificado por García). Se puso atención particular a la exposición o protección que estas zonas tienen en relación a los nortes y al efecto de barrera climática que la Sierra Madre Oriental forma al penetrar prácticamente hasta la costa del Golfo de México a los 20o N de latitud. El análisis se basa en los datos de 86 estaciones climatológicas que tienen un promedio de registros de 20 años usando el coeficiente de Manhattan con pares de estaciones, sin dar peso a los datos. Los cálculos matemáticos se realizaron usando el paquete de programas NTsys-pc. Los análisis mostraron que estos subtipos Aw0, Aw1 y Aw2, presentan variaciones internas significativas según estén localizadas al norte, sur o próximas a la barrera climática si se usan los datos de temperatura media, máxima y mínima extrema. En la práctica esto significa que es necesario tomar en cuenta, además de los datos empleados para la clasificación climática, otros que permiten llegar a un grado mejor de detalle, el que podría ser llamado mesoclimático. Pensamos que no es necesariamente apropiado que de esta información se derive una nueva clasificación, aunque estos datos si son necesarios para entender las relaciones bioclimáticas.
其他摘要:The climate of the large warm subhumid area of the Mexican state of Veracruz was studied; the area is a combination of areas classified as Aw of Köppen (Aw0, Aw1 and Aw2 of Köppen as modified by García). Particular attention was placed on their exposure to, or protection from masses of cold air (in Mexico known as nortes) due to the barrier at 20o N latitude of the Sierra Madre Oriental mountain range that penetrates to the coast of the Gulf of Mexico. The analysis was based on data from 86 meteorological stations with an average of 20 years of records, using the Manhattan coefficient with pairs of stations, without weighting. Mathematical calculations were made with the NTsys-pc program. It is also shown that these three climates, Aw0, Aw1 and Aw2, show significant internal variations north, south, and in the neighborhood of the barrier, emphasizing that in practice it is necessary to take into account more than just the climatic classification; the combined data of the meteorological stations furnish much more detailed information, which might be called the mesoclimate. Even though it is not necessarily appropriate to derive new classifications, these additional data are necessary for understanding bioclimatic relations.