摘要:Prosopis ruscifolia Griseb. (vinal) es una especie autóctona de amplia difusión en Santiago del Estero, Argentina. Es económicamente importante debido a sus múltiples usos: sus características tecnológicas la tornan apropiada para la fabricación de parquet, tableros, enchapados, además de otros productos tradicionales como leña y carbón; el contenido de proteínas de su fruto para provisión de materia prima óptima para el consumo humano y del ganado. Para mejorar la forma del fuste y el crecimiento volumétrico de los ejemplares, fue conducido un ensayo de manejo con dos tratamientos de raleo. Los resultados de las evaluaciones efectuadas en dos mediciones repetidas del área basal y del crecimiento en volumen, revelan diferencias significativas entre tratamientos.
其他摘要:Prosopis ruscifolia Griseb. (vinal) is a native specie widely spread in Santiago del Estero, Argentina. It is economically important due to its multiple uses: its technological wood properties make it suitable for producing parquet, boards, and veneers, in addition to its traditional uses as firewood and charcoal; the high protein content of the fruits are good for both, the human and the livestock consumption. To improve the form stem and volumetric growth a management trial that compares two treatments of thinning in natural populations was conducted. Results of the two repeated measure of basal area and bole volume growth revealed highly significant differences among treatments.
关键词:Prosopis ruscifolia; crecimiento en volumen; manejo de vinal. Prosopis ruscifolia; volume growth; vinal management.