文章基本信息

标题：LE FONTI DEL SISTEMA COMUNITARIO DI PROTEZIONE DEI DIRITTI DELL'UOMO
本地全文：下载
作者：Katia CASTALDO ; Flor María ÁVILA HERNÁNDEZ
期刊名称：Boletín Mexicano de Derecho Comparado
印刷版ISSN：0041-8633
出版年度：2009
卷号：XLII
期号：124
页码：125-154
语种：Italian
出版社：Universidad Nacional Autónoma de México
摘要：El sistema comunitario de protección de los derechos humanos tiene esencialmente naturaleza pretorial. Es, en efecto, el trabajo de uno de los más significativos organismos de la Unión Europea, la Corte de Justicia de la Comunidad Europea, al que se le debe la verdadera y propia creación, en la escasez de referencias normativas, de un verdadero y propio catálogo de los derechos fundamentales y de un sistema de tutela da los tratados de acentuada originalidad. Una actividad tal ha sido posible por la Corte gracias al recurso a las tradiciones constitucionales comunes de los Estados miembros y otras fuentes cuales la Carta de los derechos fundamentales, que, si bien no es jurídicamente vinculante, ha sabido cumplir una función importante de tipo ¿cultural¿.
其他摘要：The communitarian protection system of human rights has essentially pretoriannature. This, in effect, the work of one of the most significant organisms of the European Un on, the Court of Justice of the European Community, that made possible the proper and really creation, in the lack of norms and in the lack of an own catalog of fundamental rights, of a protection sys tem of treaties of a great originality. An activity, such as this, it¿s been possible by the Court of Justice thanks to the re source of the com mon constitutional tra di tions of the mem bers States, and other fonts such as the Declaration of Fun damen tal Rights, no matter it has not ju rid i calef fect, have been an important cultural function.
关键词：derechos humanos; Unión Europea; Estados miembros; Carta; tradiciones constitucionales comunes;human rights; European Union; State members; Declaration; common constitutional traditions