摘要:El artículo tiene como propósito estudiar las condiciones de pobreza en México y en los estados de la frontera norte empleando las bases de datos de: a) los Estudios de Línea de Base y Seguimiento en 31 y 25 ciudades; y b) de Evaluación de Impactos en 40 ciudades, ambos del Programa Habitat, aplicados en 2002, 2003 y 2004. El fin es detectar el aumento o la disminución de la pobreza y del grado de marginación en los barrios encuestados, infiriendo a partir de estos resultados las trayectorias recientes que han seguido los barrios de escasos recursos en las ciudades de la frontera norte del país. Se establece un marco histórico y otro conceptual orientado a explicar las razones de la adopción de la política social y de combate a la pobreza. Asimismo se analizan la evolución del crecimiento y la distribución del ingreso en los estados de la frontera norte, durante los últimos años del siglo xx y primeros del nuevo milenio. Dicho análisis arrojará algunas conclusiones en torno a la evolución reciente de la pobreza para la formulación de políticas económicas eficientes y, también, como base a estudios posteriores de corte transversal y longitudinal de carácter econométrico que profundicen sobre sus causas y trayectorias.
关键词:Pobreza; políticas sociales; medición de la pobreza; frontera norte; México; Baja California; Sonora; Chihuahua; Coahuila; Nuevo León; Tamaulipas