标题:ESTIMACIÓN DE CAUDALES DE AVENIDA Y DELIMITACIÓN DE ÁREAS INUNDABLES MEDIANTE MÉTODOS HIDROMETEOROLÓGICOS E HIDRÁULICOS Y TÉCNICAS S.I.G., ESTUDIO APLICADO AL LITORAL SUR DE LA REGIÓN DE MURCIA
摘要:El presente artículo se centra en el empleo combinado de datos de precipitación, modelos hidrológicos e hidráulicos, y técnicas S.I.G. (Sistema de Información Geográfica) para la estimación de caudales de avenidas y la delimitación de áreas inundables en el Sur de la Región de Murcia. Con el fin de obtener datos espacialmente distribuidos en las áreas potenciales de inundación, se han integrado en un S.I.G. diferentes modelos de conversión lluvia-escorrentía superficial (Hidrograma Unitario Adimensional SCS, Hidrograma Unitario Gamma de Témez y el Método Racional Modificado) y métodos de geometría hidráulica. Para la conversión de datos de lluvia (tormentas de diseño por periodos de retorno) a escorrentía se ha empleado el programa HEC-HMS 3.0.0 en combinación con la extensión HEC-GeoHMS 1.1 de ArcView 3.x. La modelización hidrológica se realiza con ayuda de ArcGIS 9.x y GRASS (v.5.4), mientras que la hidráulica ha requerido el uso de HEC-RAS y HEC-GeoRAS.
其他摘要:This paper is focused on the use of rainfall records, hydrologic and hydraulic modelling, and GIS techniques for estimating flood discharges in ephemeral channels (ramblas) and flood areas in the south of Murcia. Rainfall-surface runoff models (SCS Dimensionless Unit Hydrograph, Témez gamma HU and the Modified Rational method) and methods of hydraulic geometry have been integrated in a GIS (Geographic Information System) to obtain spatially distributed data in potential flood areas. The software HEC-HMS 3.0.0 and the extension HEC-GeoHMS 1.1 of ArcView 3.x have been used to analyse the rainfall¿runoff conversion relationship for different design storm return periods. Hydrologic modelling carries out using ArcGIS 9.x y GRASS (v.5.4), whereas the hydraulic approach has needed HEC-RAS y HEC-GeoRAS.
关键词:Métodos hidrometeorológicos; modelización hidráulica; SIG; caudales de avenida; áreas de inundación; Sur de la Región de Murcia;Rainfall-surface runoff models; hydraulic modelling; GIS; flood discharges; flood areas; south of Murcia