文章基本信息

标题：Consideraciones actuales sobre interpretación bíblica. Un acercamiento a partir de las proposiciones previas a la Verbum Domini
本地全文：下载
作者：Mario Alejandro Arias J.
期刊名称：Franciscanum. Revista de las ciencias del espíritu
印刷版ISSN：0120-1468
出版年度：2011
卷号：LIII
期号：156
页码：105-148
语种：Spanish
出版社：Universidad de San Buenaventura
摘要：El Sínodo de octubre del 2008 tuvo como lema “La Palabra de Dios en la vida y misión de la Iglesia”. Después de dos años, apareció el documento definitivo (noviembre 2010). Esta espera sirvió de pre - texto para mirar de cerca las relaciones Biblia-Magisterio, antes de la publicación de la Verbum Domini . La primera parte de este artículo analiza el texto y contenido de las propuestas del Sínodo entregadas al Papa y la novedad de un lenguaje ‘bíblico’, aplicado a instancias no necesariamente exegéticas, por parte del Magisterio. Luego, en la segunda parte, determinamos las dialécticas que llevan a una si - tuación conflictiva, donde sobresale la separación entre exégesis y teología, fruto de filosofías subyacentes contrarias a los contenidos teológicos. La tercera parte entra en las dificultades dialécticas como tales: crítica fuerte contra el Método Histórico Crítico, ‘opción’ por la exégesis canónica y sus dificultades, búsqueda de una filosofía del ser, posición filosófico-teológica del actual pontificado y, finalmente, conclusiones teórico-prácticas.
其他摘要：The synod of October 2008 had as a slogan: “God’s Word in the life and mission of the Church”. After two years, the definite document appeared (November 2010). This wait served as an excuse to have a close look to the Bible- Magisterium relationship, before publishing the Verbum Domini. The first part of this article, analyzes text and contents of the proposals given by the Synod to the Pope, and the novelty of the “biblical” language applied to not necessarily exegetical instances, as for the Magisterium. Then, in the second part, we’ll determine those dialectics that took to a conflictive situation, where the separation of exegeses and theology stands, because of subjacent philosophies in opposition to theological contents. The third part gets into the dialectic difficulties such as: a strong criticism against the Historical critical Method, an option for the canonic exegeses and its difficulties, a search for a philosophy of being, a theological philosophical position of the current Papacy and, finally, some theoretical and practical conclusions.
关键词：Dialéctica fe/razón; exégesis canónica; tomismo; agustinismo; Verbum Domini;Dialectics faith/reason; canonic exegeses; thomism; augustinianism; Verbum Domini