文章基本信息

标题：Influência da flexão de gênero dos adjetivos em instrumentos psicológicos em português
本地全文：下载
作者：Jean Carlos Natividade ; Mônica Colognese Barros ; Claudio Simon Hutz 等
期刊名称：Avaliação Psicológica
印刷版ISSN：1677-0471
电子版ISSN：2175-3431
出版年度：2012
卷号：11
期号：2
页码：259-264
语种：Portuguese
出版社：Instituto Brasileiro de Avaliação Psicológica
摘要：La influencia de la variación de género de adjetivos en instrumentos psicológicos en portugués Resumen El objetivo de esta investigación fue verificar la influencia de la variación de género en adjetivos descriptivos de personalidad en la caracterización de hombres y mujeres. Participaron 270 personas divididas en dos grupos a partir de tareas experimentales distintas, ambos grupos con similares características demográficas. En una tarea se solicitaba que los participantes juzgasen qué tanto los adjetivos variados en femenino caracterizaban mujeres y hombres típicos. La otra tarea era idéntica excepto que las variaciones de los adjetivos eran en masculino. Se comparó las respuestas de los dos grupos de participantes y se observó el efecto de la variación de género en la caracterización de hombres y mujeres. Adjetivos con variación en femenino fueron considerados más representativos de las mujeres y lo contrario se observó para los mismos adjetivos con la variación en masculino. Se sugiere que la variación de género de las expresiones utilizadas en instrumentos psicológicos puede interferir en la aprobación de ítems en función del género de quien responde, y de esta forma, compro- meter la validez de los testes.
其他摘要：The influence of adjectives gender flexion in psychological instruments in portuguese Abstract The objective of this research was to verify the influence of gender flexion of adjectives as personality descriptors in the characterization of women and men. Participants were 270 people divided into two groups with distinct experimental tasks, but with similar demographic characteristics. In the first task participants evaluated how well adjectives flexed in the femi- nine form described typical women and men. The other task was identical, but the adjectives were flexed in the masculine form. The responses of both groups were compared and the effect of gender flexion was noticed in the characterization of women and men. Adjectives flexed in feminine were considered more representatives of women and the opposite occurred for the same adjectives flexed in masculine form. It is suggested that gender flexion of terms used in psychological instru- ments may interfere in the endorsement of items as a function of respondents’ gender and compromise the validity of tests.
关键词：Psychological tests; test construction; personality measures; Pruebas psicológicas; construcción de pruebas; medidas de personalidad;Testes psicológicos; construção do teste; medidas da personalidade