摘要:En excavaciones realizadas en el clásico sitio AZ-70, cementerio San Miguel de Azapa, se lograron registrar los rasgos constructivos de un túmulo y el sustrato ceremonial de tales monumentos. Con estas evidencias se propone una interpretación alternativa de la Fase Alto Ramírez (600 a.C.- año 0) en el valle de Azapa, caracterizando a estas construcciones monumentales como importantes componentes ideológicos de modificación del paisaje y de representación del nuevo orden social de estas incipientes sociedades sedentarias y hortícolas
其他摘要:Excavations in the classic Az-70 site, cemetery San Miguel de Azapa, was excavated to register the constructive characteristics of a ceremonial mound. Based on this evidence we propose an alternative interpretation of the phase Alto Ramirez (600 BC-0) in the valley of Azapa, characterized as ideological components that modified the landscape and representation of a new social order
关键词:Túmulos funerarios; Valle de Azapa; período Formativo; período Intermedio Temprano; Fase Alto RamírezFuneral mounds; Valley of Azapa; Formative period; Early Intermediate period