文章基本信息

标题：Comunicación para el desarrollo en México: reflexiones sobre una experiencia en el trópico húmedo
本地全文：下载
作者：Daniel Murillo Licea ; Jorge Martínez Ruiz
期刊名称：Estudios sobre las Culturas Contemporáneas
印刷版ISSN：1405-2210
出版年度：2010
卷号：XVI
期号：31
页码：201-225
语种：Spanish
出版社：Universidad de Colima
摘要：Hacia la década de 1970, el trópico húmedo representaba en México y en otras partes del mundo, la frontera agrícola más importante. Los problemas centrales que impedían su aprovechamiento se referían, por una parte, a la falta de infraestructura hidroagrícola y, por otra, a la condición de marginalidad de las comunidades campesinas asentadas en la región. El trabajo de comunicación se constituyó en componente formal del Programa de Desarrollo Rural Integrado del Trópico Húmedo, Proderith, cuya línea axial fue la construcción de caminos a las comunidades, de control de los excesos de agua en las parcelas agrícolas y de almacenamiento de la producción agropecuaria. Se buscaba estimular la reflexión de los campesinos sobre sus condiciones de vida y de trabajo con el propósito de encontrar soluciones a sus problemas a partir de sus propios conocimientos y del aporte externo de la extensión agropecuaria y la ingeniería hidráulica. En este artículo se revisa este Sistema de Comunicación Rural, las causas de su origen, desarrollo y extinción. Se realizan, además, algunas recomendaciones para replicar esta experiencia.
其他摘要：Toward the decade of 1970, the humid tropics represented in Mexico and in other parts of the world the most important agricultural frontier. The central problems that impeded their use referred on one hand, to the lack of hydraulic infrastructure and for another to the condition of marginality of the rural communities located in the region. The communication work was constituted as a formal component of the Program of Integrated Rural Development of the Humid Tropics, Proderith, whose axial line was the construction of infrastructure of road access to the communities; of control of the excesses of water in the agricultural parcels and of storage of the agricultural production. It looked to stimulate the reflection of the peasants on their conditions of life and of work with the purpose of finding solutions to their problems starting from their own knowledge and of the external contribution of the agricultural extension program and of hydraulic engineering. This article reviews this System of Rural Communication, the causes of its origin, development and extinction; also, we make some recommendations to replicate this experience.
关键词：Comunicación rural; trópico húmedo; desarrollo rural. Rural communication; humid tropical rural development.