摘要:Pode-se dizer que o ponto de origem do sujeito é o trauma. O trauma é um encontro como Real na medida em que implica em um inassimilável. Se na neurose é a fantasia que fazsuplência a esse impossível, na psicose é o delírio que tenta responder ao traumáticoinassimilável. No primeiro caso algo é simbolizado, compondo o aparelho psíquico,enquanto no segundo, o que se repete é a impossibilidade da assimilação de algo que dizrespeito à ação do Outro sobre o corpo do sujeito. A partir da clínica, este trabalhodestaca a falha no recalque originário, o aparecimento do delírio como tentativa de curana psicose e de contorno do encontro com o Real como traumático.
其他摘要:One can affirm that trauma is the starting point of subject. Trauma encounters the Real as far as it implies a non-assimilating factor. If fantasy, in neurosis, provides such impossibility, delusion in psychosis, is an effort to respond a non- assimilating trauma. In the first case, psychic system is symbolized constituting the mental apparatus whereas, in the second, there is the repetition of on-assimilation of something related to Other¿s action on subjective body. From clinical experience, this paper tries to consider failure in original repression and the non establishment of fantasy in psychosis. It also highlights what Freud calls cure attempt in psychosis, meaning delusion production in order to outline traumatic Real.
关键词:Trauma; fantasy; delusion; psychosis; Real;Trauma; fantasia; delírio; psicose; Real