摘要:Este artigo se propõe a refletir sobre as origens do conceito junguiano de mandala. Utiliza-se o relato autobiográfico de Jung, Memórias, Sonhos e Reflexões, e sua obra Psicologia e Alquimia para traçar essa origem. Segundo Barbara Hannah, biógrafa de Jung, uma mesquita no Cairo (Egito) foi de importância capital para a formulação desse conceito. Provavelmente esse templo é a Mesquita Ahmad Ibn Tulun. É analisada a relação entre a simbologia arquitetônica islâmica inspirada pelo sufismo e as concepções psicológicas de Jung.
其他摘要:This article intends to reflect on the origins of the Jungian concept of mandala. The autobiography of Jung, Memories, Dreams, Reflections, and his work Psychology and Alchemy are utilized to trace that origin. According to Barbara Hannah, biographer of Jung, a mosque in Cairo (Egypt) was of utmost importance for the formulation of this concept. Probably, this temple is the Mosque Ahmad Ibn Tulun. The relationship between the Islamic architectural symbolism inspired by Sufism and the psychological conceptions of Jung is analyzed.
关键词:Jung; Carl Gustav; 1875-1961; Mandala; Arquitetura islâmica; Mesquita Ahmad Ibn Tulun; Sufismo;Jung; Carl Gustav; 1875-1961; Mandala; Islamic Architecture; Mosque Ahmad Ibn Tulun; Sufism;Jung; Carl Gustav; 1875-1961; Mandala; Architecture Islamique; Mosquée Ahmad Ibn Tulun; Soufisme;Jung; Carl Gustav; 1875-1961; Mandala; Arquitectura Islámica; Mezquita Ahmad Ibn Tulun; Sufismo