文章基本信息

标题：El ciclo económico de Cataluña. Un análisis de la simetría respecto a España y a la UEM
本地全文：下载
作者：MERCÈ SALA RÍOS ; MARIONA FARRÉ PERDIGUER ; TERESA TORRES SOLÉ 等
期刊名称：Estudios de Economía Aplicada
印刷版ISSN：1133-3197
电子版ISSN：1697-5731
出版年度：2011
卷号：29
期号：3
页码：1-24
语种：Spanish
出版社：Asociación Internacional de Economía Aplicada
摘要：El estudio analiza la simetría de las fluctuaciones cíclicas de la Comunidad Autónoma Cataluña en relación con el ciclo de España y con el de la UEM en el periodo 2000-2010. El objetivo es confirmar la hipótesis que con la integración, el ciclo económico catalán presenta mayor grado de sincronización con el ciclo de la UEM que con el de la economía española. Se trata de evaluar si el border effect de la región ha disminuido con el proceso de integración a la UEM, llevando a que los linkages con países/regiones vecinos compensen a nivel regional shocks específicos del país. Los resultados tienden a mostrar que Cataluña ha incrementado su grado de simetría con el ciclo de la UEM y se ha alejado del ciclo de la economía española. Dos de los factores que ayudan a explicar este proceso son que Cata-luña ha incremento la intensidad comercial y ha disminuido su especialización productiva con respecto a la UEM y además lo haya hecho en mayor grado del que se detecta en la intensidad comercial y en la especialización con España.
其他摘要：This paper analyses business cycle synchronization of Catalonia in relation to Spain and EMU cycle, during the pe-riod 2000-2010. The aim is to know to what extent the Catalan business cycle has a greater degree of synchronization with EMU cycle rather than with the Spanish one. The question is to evaluate if the border effect in the region has decreased with the EMU integration. That is that the linkages with neighboring countries/regions could compensate the country effect to regional scale. The results tend to show that Catalonia has increased business cycle synchro-nization with the EMU and has decreased with the Spanish cycle. These results are related to the fact that Catalonia has increased trade intensity and decreased the sectoral specialization over the EMU and it has done it in greater degree than one detected with Spain.
关键词：Cataluña; ciclo económico; simetría de los ciclos; intensidad comercial; especialización productiva;Catalonia; Business Cycle; Cycle Synchronization; Trade Intensity; Sectoral Specialization