摘要:El Potencial de Calidad de Vida (Quality Life Potential, QLP) es una propuesta innovadora de medida de bienestar social que combina las rentas estimadas por encima de la línea de pobreza con esperanzas de vida a la edad actual a partir de una función de calidad de vida. El objetivo de este trabajo es mostrar la factibilidad y relevancia de estimar el QLP a partir de datos estadísticos disponibles. Se valorarán además las cualidades del QLP en comparación con otras medidas convencionales basadas exclusivamente en rentas como la renta per capita. Se presentan y definen los conceptos básicos de la función de calidad de vida, se deriva el QLP a partir de una relación funcional sencilla, se especifica la metodología operativa para el cálculo del QLP y se aplica a los datos disponibles para el conjunto de España y por Comunidades Autónomas de 1980 a 1999. En la construcción del QLP se elabora una familia de indicadores relacionados: potenciales de vida y rentas de calidad. Estos indicadores tienen la virtud de permitir una descomposición analítica del QLP que explica la evolución del mismo a lo largo del tiempo. La descomposición analítica es una ayuda para comprender en qué circunstancias los indicadores convencionales basados en rentas pueden comportarse como un buen indicador del bienestar social y el desarrollo económico.
其他摘要:The Quality Life Potential, QLP is a new well-being measure. The QLP combines income above social poverty line with life expectancy at any age according to the quality life function. The objective of this research is to show the feasibility and relevance of QLP estimation with available statistical data. Furthermore, the estimated QLP will be compared to some conventional income measures as the per capita GDP. The basic concepts of the quality life function will be presented. The QLP will be derived to a simple functional relation. The operative methodology to computing QLP will be specified and applied to Spanish available data from 1980 to 1999. The QLP construction methodology leads to elaborate related family indicators: life potentials and quality incomes. These indicators allow us the analytic decomposition of QLP that explains the evolution along time. The analytic decomposition helps us to understand when and where the conventional income indicators could be a good estimator of social well-being and economic development.
关键词:calidad de vida; esperanza de vida; bienestar; desigualdad; QLP; indicador