出版社:Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos
摘要:Una aproximación a la implementación de objetivos en un programa de televisión para la Comunidad Agrícola de Virginia desde la perspectiva de los estudios de género En este artículo hemos analizado un programa de televisión, Down Home Virginia, dirigido a agricultores y al público en general en el estado de Virginia, EEUU, desde la perspectiva de los estudios de ge¿nero. Down Home Virginia constituye un ge¿nero mixto o híbrido (Bhatia, 2002) con un espacio informativo sobre noticias relevantes para la comunidad agri¿cola, secciones de entretenimiento y todo ello mientras se promueven productos agricolas del estado de Virginia. En este artículo nos hemos centrado en identificar los distintos objetivos perseguidos en el programa y en cómo se implementan a través de música e imágenes, voces y acentos, ima¿genes estereotipadas, así como en la popularización del discurso especializado (Calsamiglia & van Dijk, 2004; Myers, 2003, inter alia). Para ello diferenciamos entre objetivos encubiertos y/o explícitos y entre objetivos tácticos y/o estratégicos. Por medio de nuestro análisis esperamos haber contribuido a los estudios de género, especialmente en la tarea de descubrir algunas de las diferencias entre géneros especializados y divulgativos.
其他摘要:Abstract In this article we have analysed a television programme, Down Home Virginia, addressed to farmers and the general public in the state of Virginia, USA from a genre studies perspective. Down Home Virginia constitutes a mixed or hybrid genre (Bhatia, 2002) which combines news, entertainment and the promotion of agricultural products. We have centred on the diverse goals pursued in the programme and how they are implemented. We have divided the concept of goal into several separate but related notions: overt/covert and strategic/tactical. We have focused our analysis on the implementation of the goals of the programme throughmusic and images, voices and accents, stereotypical images, and popularized specialist discourse (Calsamiglia & van Dijk, 2004; Myers, 2003, inter alia). Through our analysis we hope to have contributed to genre studies, especially to discovering some of the differences between specialized and popularized genres.
关键词:Discourse analysis; genre studies; overt/covert goals and strategic/tactical goals; popularization of discourse; media discourse;Análisis del discurso; estudios de género; objetivos encubiertos/explìcitos; objetivos tácticos/estratégicos; popularización del discurso; discurso en los medios de comunicación