文章基本信息

标题：O Acompanhamento Terapêutico como Estratégia de Cuidado na Atenção Psicossocial
本地全文：下载
作者：Manoel de Lima Acioli Neto ; Paulo Duarte de Carvalho Amarante
期刊名称：Psicologia Ciência e Profissão
印刷版ISSN：1414-9893
电子版ISSN：1982-3703
出版年度：2013
卷号：33
期号：4
页码：964-975
语种：Portuguese
出版社：Conselho Federal de Psicologia
摘要：O acompanhamento terapêutico constitui um importante instrumento de integração de projetos assistenciais centrados na atenção psicossocial. Suas ações se inserem como práticas opostas aos modelos asilares de tratamento, alinhando-se às propostas da reforma psiquiátrica e sanitária. Diante disso, questiona- se sobre a forma como a atenção psicossocial vem sendo desenvolvida dentro dos Centros de Atenção Psicossocial e buscam-se alternativas para a superação dos impasses da rede de saúde mental. O objetivo deste trabalho é refletir sobre as possibilidades de contribuição do acompanhante terapêutico dentro da atenção psicossocial. Assim, pode-se considerar que a atenção psicossocial ainda está em processo de construção como base assistencial dos atuais equipamentos da reforma psiquiátrica. Com isso, um ator que poderia atuar circulando nesses diferentes setores, nesses diferentes espaços, é o acompanhante terapêutico, promovendo a facilitação, a inserção e a construção conjunta do usuário ao seu universo cotidiano e em novas redes culturais/interacionais.
其他摘要：The therapeutic follow-up is an important tool for integrating service projects focused on psychosocial care. These actions are work practices as opposed to models of asylums treatment, aligning the proposed reform and psychiatric health. Therefore, it is uncertain how psychosocial care has been developed within the Psychosocial Care Centers, and alternatives to overcome the impasses of mental health network are sought. The objective of this paper is to discuss the possibility of the therapist contribution in psychosocial care. Thus, one can consider that psychosocial care is still in the building process as the basis of the current healthcare equipment of psychiatric reform. Thus, an actor who could act circulating in these different sectors, these different spaces is the therapist, promoting the user’s facilitation, integration and joint construction in his/her everyday world and in new cultural /interactional networks.
关键词：Acompanhamento terapêutico; Centro de atenção psicossocial – (CAPS); Saúde mental; Serviços de saúde mental;Therapeutic follow-up; Psychosocial Atenttion Center - CAPS; Mental health; Mental health services;Acompañamiento terapéutico; Centro de Atención Psicosocial - CAPS; Salud mental; Servicios de salud mental