摘要:Construcción de la catedral gótica de Las Palmas, Gran Canaria, 1497 a 1798. Estado actual de conocimientos (§ 1). Joan el Valenciano, maestro de la cantería entre 1497 y 1502, ¿primer maestro de la cantería de la Catedral de Santo Domingo? Símbolos básicos heterodoxos de la versión gótica ad quadratum utilizado por los maestros de los siglos XV y XVI. Heterodoxia de la versión gótica ad quadratum. Niveles simbólicos entrelazados de los esquemas iconográficos: pitagórico, platónico, hermético, alquímico y cabalístico. Método ad quadratum como sincretismo geométrico de los niveles simbólicos anteriores, relación con «herejías» del siglo IV. Instrumentos geométrico y aritmético. Un tercer método proyectual medieval desconocido, el ad rotam, en los esquemas iconográficos de la Catedral de Canarias. Ilustraciones: diez esquemas iconográficos heterodoxos básicos ad quadratum.
其他摘要:The construction of the Gothic cathedral of Las Palmas, Grand Canaria, present state our knowledge (§ 1). Joan el Valenciano, master in charge of Las Palmas chanter between 1497 and 1502, first master of Santo Domingo's chanter? Basic heterodox symbols of the ad quadratum Gothic version used by all the masters of this chanter in the Century XV and Century XVI. The Gothic ad quadratum method, a heretical projectional method. Intertwined symbolic levels in iconographic schemata: Pythagorean, Platonic, hermetic, alchemical and cabalistic. The ad quadratum method as a geometric syncretism of previously mentioned symbolic levels, connections with Century IV «heresies». An unknown Mediaeval, third projectional method, ad rotam, in Las Palmas iconographic schemata. Figures: ten basic heretical, ad quadratum iconographic schemata.
关键词:Ad quadratum; ad rotam; Armónicos de la primera y segunda tetraktys pitagóricas; ideas platónicas; simulacra y números piramidales; Anima mundi; ovum mundi; ovum alchymicum; figura y Música de las Esferas. Corpus diamantinum (Piedra Filosofal); u (Alef); Cuatro Elementos y Cuatro Esferas de la Cábala. Instrumento geométrico; Mente del Universo; gnosticismo y Lógos pitagórico. Instrumento aritmético y mandala pitagórica. Uno y Todo herméticos; Hermes Trismegistos; Mercurio; Azufre; rosa aurea; flos aureus; Conjunciones Alquímicas; tabula smaragdina; magia simpática.
其他关键词:Ad quadratum; ad rotam. Harmonics from the first and second Pythagorean tetraktys; Platonic ideas; simulacra and pyramidal numbers. Anima mundi; ovum mundi; ovum alchymicum; figura and Music of the Spheres. Corpus diamantinum (Philosopher¿s Stone); u (Alef); Four Elements and Cabala¿s Four Spheres; Geometric Instrument; Mind of the Universe; Gnosticism and Pythagorean Logos. Arithmetic Instrument and Pythagorean Mandala. Hermetic One and All; Hermes Trismegistos; Mercury; Sulphur; rosa aurea; flos aureus; Alchemical Conjunctions; tabula smaragdina and sympathetic magic.