文章基本信息

标题：La capacitación como elemento clave del modelo para la difusión y adopción de tecnologías de semillas en el sector ganadero cubano (Nota técnica)
本地全文：下载
作者：Marlen Navarro ; A. Pérez ; J. Suárez 等
期刊名称：Pastos y Forrajes
印刷版ISSN：0864-0394
电子版ISSN：2078-8452
出版年度：2013
卷号：36
期号：3
页码：377-383
语种：Spanish
出版社：Estación Experimental de Pastos y Forrajes "Indio Hatuey"
摘要：Se desarrolló un trabajo orientado hacia la identificación participativa de las necesidades de capacitación y la construcción de un proceso de aprendizaje horizontal, como base para la adopción y difusión de las tecnologías de semillas de pastos. Para valorar los factores que influyen en la adopción de dichas tecnologías se realizaron talleres locales, en los que se elaboró el árbol de problemas y el de objetivos para cada una de los problemas identificados. Con esta información y con la obtenida en los intercambios con productores de los sectores formal e informal, se diseñó el curso teórico-práctico “Producción y tecnologías de semillas de pastos tropicales”. La importancia de la adquisición y profundización de conocimientos se valoró a través de los aspectos “comprobación de conocimientos” y “proyecto de perspectivas y desarrollo”; mientras que la evolución del proceso de capacitación se analizó en tres proyectos, de los presentados por cada una de las fincas en fomento. A través de la capacitación participativa se logró que los implicados en la adopción y difusión de las tecnologías de semillas de pastos propusieran los temas en que se debía profundizar.
其他摘要：A work was conducted aimed at the participatory identification of the training needs and the construction of a horizontal learning process, as basis for the adoption and diffusion of pasture seed technologies. To evaluate the factors which influence the adoption of such technologies, local workshops were carried out, in which the problem tree and the objective tree were elaborated for each of the identified problems. With this information and with the one obtained in the exchanges with producers from the formal and informal sectors, the theoretical-practical course “Production and technologies of tropical pasture seeds” was designed. The importance of knowledge acquisition and its increase was evaluated through the aspects “knowledge checking” and “project of perspectives and development”; while the evolution of the training process was analyzed in three projects, among the ones presented by each of the developing farms. It was concluded that through participatory training those implied in the adoption and diffusion of pasture seed technologies were achieved to propose the topics in which further study was necessary.
关键词：Research diffusion; pasture seed; training;Capacitación; difusión de la investigación; semillas