出版社:Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要:Fudamento: el cáncer bucal representa un significativo reto a nivel mundial y resulta necesario el conocimiento y utilización de medios auxiliares de diagnóstico. Objetivo: evaluar la eficacia del azul de toluidina y lugol en el diagnóstico precoz del cáncer bucal. Método: se realizó un ensayo clínico fase II multicéntrico, abierto y no secuencial. El universo de estudio se constituyó por ciento ochenta y dos pacientes de ambos sexos con lesiones cancerizables del complejo bucal que acudieron a las consultas de Diagnóstico Precoz del Cáncer Bucal de los Hospitales Manuel Ascunce Doménech y María Curie de Camagüey entre enero del 2005 y enero del 2010. El número de lesiones analizadas se calculó según la fórmula para tamaños muéstrales correspondientes al diseño de poblaciones infinitas, obteniéndose una muestra de dos ciento sesenta y siete lesiones. Resultados: para el azul de toluidina se encontró una sensibilidad (S) del 93%, especificidad (E) del 98%, valor predictivo positivo (VPP) del 84%, valor predictivo negativo (VPN) del 99%, eficacia global (Eg) del 97%, y razón de verosimilitud positiva y negativa (LR+ y LR) de 44.4 y 0.06 respectivamente. Para el lugol: S=90%, E=92%, VPP=60%, VPN=98%, Eg=92%, LR+=12.8 y LR= 0.1. Cuando se combinaron ambas tinciones con el requerimiento de que fueran positivas lo más significativo fue el aumento en la especificidad. Conc lus iones: se concluye planteando la alta eficacia de las tinciones en el diagnóstico precoz del cáncer bucal.
其他摘要:Background : the oral cancer represents a significant challenge at world level and it is necessary the knowledge and use of auxiliary diagnostic tools. Ob ject ive: to evaluate the effectiveness of the toluidine blue and lugol in the precocious diagnosis of oral cancer. M et hod: a multicentric phase II, open and not sequential clinical trial was performed. The study universe was constituted by onehundred eightytwo patients of both sexes with cancerigenic lesions of the oral complex assisted at the consultations of Precocious Diagnostic of oral Cancer in the Hospitals Manuel Ascunce Domenech and María Curie from Camagüey between January 2005 and January 2010. The number of analyzed lesions was calculated according to the sample sizes formula corresponding to the design of infinite populations, being obtained a sample of twohundred sixtyseven lesions. R esult s: for the toluidine blue was found a sensibility (S) of 93%, specificity (E) of 98%, positive predictive value (PPV) of 84%, negative predictive value (NPV) of 99%, global effectiveness (GE) of 97%, and reason of positive and negative verisimilitude (LR+ and LR ) of 44.4 and 0.06 respectively. For the lugol: S=90%, E=92%, PPV=60%, NPV=98%, GE=92%, LR+=12.8 and LR= 0.1. When both tinctions were combined with the requirement of being positive the most significant was the increase in specificity. Con clusions : it is concluded the high effectiveness of the tinctions in the precocious diagnosis of the oral cancer.
关键词:TOLUIDINAS/uso diagnóstico; NEOPLASIAS DE LA BOCA; CLORURO DE TOLONIO/ uso diagnóstico;TOLUIDINES/diagnostic use; MOUTH NEOPLASMS; TOLONIUM CHLORIDE/ diagnostic use;TOLUIDINAS/uso diagnóstico; NEOPLASIAS DE LA BOCA; CLORURO DE TOLONIO/ uso diagnóstico;TOLUIDINES/diagnostic use; MOUTH NEOPLASMS; TOLONIUM CHLORIDE/ diagnostic use;TOLUIDINAS/uso diagnóstico; NEOPLASIAS DE LA BOCA; CLORURO DE TOLONIO/ uso diagnóstico;TOLUIDINES/diagnostic use; MOUTH NEOPLASMS; TOLONIUM CHLORIDE/ diagnostic use