文章基本信息

标题：¿EN QUÉ PENSAMOS CUANDO HABLAMOS DEL PAISAJE?
本地全文：下载
作者：Krystyna Paradowska ; Silvia del Amo Rodríguez ; Alba González Jácome 等
期刊名称：Iberóforum. Revista de Ciencias Sociales de la Universidad Iberoamericana
印刷版ISSN：2007-0675
电子版ISSN：2007-0675
出版年度：2011
卷号：VI
期号：12
页码：174-183
语种：Spanish
出版社：Universidad Iberoamericana, Ciudad de México
摘要：En este ensayo proponemos reconstruir algunos puntos nodales en los debates acerca del paisaje, organizándolos alrededor de tres ejes principales. El primero se refiere al desacuerdo sobre el estatus ontológico del paisaje, entendido por unos como un concreto-visible y, por otros, como algo subjetivo e imaginario. El segundo eje atraviesa por las diferencias en el modo en que ocurre la articulación entre sus componentes naturales y humanos. El tercero explora el aspecto patrimonial del paisaje y su capacidad para contribuir al bienestar humano y la consolidación de la identidad cultural. Concluimos subrayando la necesidad de adoptar el imperativo racional y ético en nuestra relación con el entorno biofísico para crear y mantener paisajes sustentables.
其他摘要：In this essay we propose to reconstruct some of the nodal points in the debates about landscape, organizing them around three main axes. The first one refers to the disagreement on the ontological status of the landscape that is being understood as something concrete and visible by some scholars, and as subjective and imaginary by others. The second axis came across the differences in the articulation of the human and natural components. The third explores the patrimonial aspect of the landscape and its capacity to contribute to the human well-being and the consolidation of the cultural identity. We conclude by emphasizing the need to adopt the rational and ethical imperative of our relation with the biophysical surroundings in order to create and maintain sustainable landscapes.
关键词：Paisaje; paisaje cultural; hábitat;Landscape; cultural landscape; habitat